Работодателям

Законны ли личностные тесты при найме в США и когда ADA считает такой тест медицинским обследованием?

Закон США о защите прав людей с инвалидностью (ADA) запрещает медицинские обследования кандидатов до условного предложения работы, а психологический тест, который может выявить психическое расстройство, считается медицинским обследованием. Такую границу провела Комиссия по равным возможностям в сфере занятости (EEOC) в разъяснении 1995 года, и её применил Апелляционный суд седьмого округа в деле Karraker v. Rent-A-Center (2005) к опроснику MMPI.

Кандидат со спины заполняет размытый бланк, а медицинская карта лежит в стороне без дела

Что ADA говорит о медицинских обследованиях до предложения работы?

До предложения работодатель не вправе проводить медицинское обследование или спрашивать кандидата об инвалидности, но может спросить о его способности выполнять рабочие функции. После условного предложения обследования разрешены на определённых условиях.

По 42 U.S.C. 12112(d)(1) запрет дискриминации в ADA распространяется на медицинские обследования и вопросы («shall include medical examinations and inquiries»). По (d)(2)(A) работодатель не вправе проводить медицинское обследование кандидата или задавать ему вопросы об инвалидности, её характере или тяжести. По (d)(2)(B) он может до найма спрашивать о способности кандидата выполнять функции, связанные с работой («may make preemployment inquiries into the ability of an applicant to perform job-related functions»).

Правило EEOC повторяет это разрешение. По 29 CFR 1630.14(a) работодатель может до найма спрашивать о способности кандидата выполнять функции, связанные с работой, и просить кандидата описать или показать, как он будет их выполнять, с разумными приспособлениями или без них.

После предложения правила меняются. По 12112(d)(3) работодатель может потребовать медицинское обследование после предложения работы и до начала работы. По 1630.14(b) он может поставить предложение в зависимость от результатов, если такое обследование проходят все поступающие на работу в той же категории должностей («if all entering employees in the same job category are subjected to such an examination»). Результаты хранятся на отдельных бланках и в отдельных медицинских делах и считаются конфиденциальными; раскрывать их можно только руководителям в части нужных ограничений, сотрудникам первой помощи и безопасности и государственным проверяющим.

Для работающих сотрудников 12112(d)(4)(A) и 1630.14(c) разрешают медицинские обследования и вопросы только тогда, когда они связаны с работой и отвечают деловой необходимости («job-related and consistent with business necessity»).

Когда психологический тест считается медицинским обследованием?

Когда он даёт сведения, которые могут привести к выявлению психического расстройства. Разъяснение EEOC 1995 года не считает медицинскими тесты, которые измеряют только честность, вкусы и привычки, и называет восемь признаков медицинского обследования.

Разъяснение EEOC «Enforcement Guidance: Preemployment Disability-Related Questions and Medical Examinations» датировано 10 октября 1995 года. Медицинское обследование в нём определено как процедура или тест, которые ищут сведения о физических или психических нарушениях или о здоровье человека.

Разъяснение называет восемь признаков. Пытается ли работодатель выяснить состояние физического или психического здоровья заявителя или его нарушения? Проводит ли тест медицинский работник или человек, подготовленный медицинским работником? Толкует ли результаты такой человек? Предназначен ли тест для выявления нарушения или состояния физического или психического здоровья? Инвазивен ли он, например требует ли крови, мочи или выдыхаемого воздуха? Измеряет ли он физиологическую реакцию на выполнение задачи? Проводится ли он обычно в медицинской обстановке? Используется ли медицинское оборудование? Ни один признак не решает дело всегда, но в отдельных случаях достаточно одного.

О психологических тестах разъяснение говорит двумя фразами. Психологические обследования медицинские, если дают сведения, которые могут привести к выявлению психического расстройства («Psychological examinations are medical if they provide evidence that would lead to identifying a mental disorder»). Если же тест предназначен и используется только для измерения таких вещей, как честность, вкусы и привычки, он не медицинский.

На странице EEOC указано, что документ выпущен до принятия закона о поправках к ADA 2008 года («was issued prior to enactment of the Americans with Disabilities Act Amendments Act of 2008»). Его определения медицинского обследования суд использовал в деле Karraker в 2005 году.

Что решил суд в деле Karraker v. Rent-A-Center?

14 июня 2005 года Апелляционный суд седьмого округа признал опросник MMPI, входивший в набор тестов для повышения, медицинским обследованием по ADA, потому что он предназначен, хотя бы отчасти, для выявления психических болезней.

Компания Rent-A-Center требовала от сотрудников, которые претендовали на повышение до должностей верхнего уровня, пройти набор тестов APT Management Trainee-Executive Profile. В нём было девять тестов на математические и языковые навыки, интересы и личностные черты, в том числе 502 вопроса из Миннесотского многоаспектного личностного опросника (MMPI). Все части оценивались вместе, и кандидата, у которого было больше 12 «взвешенных отклонений», к повышению не рассматривали.

Мнение суда написал судья Эванс, в коллегию входили главный судья Флаум и судья Уильямс. Суд признал, что MMPI предназначен, хотя бы отчасти, для выявления психических болезней («designed, at least in part, to reveal mental illness»), поэтому его применение было медицинским обследованием и нарушало ADA. Высокие баллы могли стоить кандидатам повышения, и это последствие ложится на сотрудников с психическими нарушениями.

Суд привёл признаки EEOC, в том числе фразу о том, что одного признака может быть достаточно, чтобы считать процедуру или тест медицинскими, и отметил, что психологические тесты, предназначенные для выявления психического расстройства или нарушения, считаются медицинскими обследованиями, а тесты, которые измеряют такие черты, как честность, предпочтения и привычки, нет. Суд также отметил, что разъяснение EEOC для суда не обязательно.

Итог был смешанным. Суд оставил в силе решение по просроченному требованию одного истца об отказе в повышении и по требованию о разглашении частных сведений, а по требованию на основании ADA отменил решение и вернул дело, чтобы вынести упрощённое решение в пользу истцов («so that summary judgment can be entered in favor of plaintiffs»).

Становится ли клинический тест немедицинским, если оценивать его по рабочим чертам?

По делу Karraker нет. Районный суд установил, что Rent-A-Center оценивала MMPI по профессиональному ключу; Седьмой округ решил, что практическое последствие одинаково при любом способе применения и оценки теста.

Районный суд установил, что Rent-A-Center оценивала MMPI по профессиональному ключу. Седьмой округ не счёл это решающим: практическое последствие теста одинаково независимо от того, как его применяют и оценивают.

Признаки EEOC объясняют почему. Один из них спрашивает, предназначен ли тест для выявления нарушения или состояния физического или психического здоровья, а одного признака может быть достаточно. Клинический инструмент сохраняет своё устройство, какой бы ключ оценки ни выбрал работодатель.

Для работодателя практическая проверка касается самого инструмента. Опросник, написанный для измерения рабочих привычек или предпочтений, отличается от клинического опросника, который поставщик переименовал для найма. Перед тем как давать тест до предложения работы, работодатель читает документацию поставщика о том, для измерения чего инструмент создан.

Действуют ли те же правила для тестов на повышение?

ADA допускает медицинские обследования работающих сотрудников только тогда, когда они связаны с работой и отвечают деловой необходимости. В деле Karraker стороны согласились, что тесты для новых должностей считаются тестами до найма для целей ADA.

По 12112(d)(4)(A) работодатель не может требовать от сотрудника медицинского обследования или спрашивать его об инвалидности, если не доказано, что обследование или вопрос связаны с работой и отвечают деловой необходимости («unless such examination or inquiry is shown to be job-related and consistent with business necessity»). Пункт 1630.14(c) повторяет это правило.

Истцы в деле Karraker были работающими сотрудниками, которые претендовали на повышение, а не внешними кандидатами. По тексту решения стороны согласились, что тесты считаются тестами до найма для целей ADA, потому что их требовали для новых должностей. Суд применил правило о тестах до найма и признал, что MMPI в наборе тестов для повышения нарушал ADA.

Можно ли давать личностный опросник после условного предложения работы?

Медицинское обследование можно потребовать после предложения и до начала работы, если его проходят все поступающие в той же категории должностей, а результаты хранятся конфиденциально в отдельных медицинских делах.

Разъяснение EEOC говорит, что после условного предложения работодатель может задавать вопросы об инвалидности и требовать медицинских обследований и что на этом этапе они не обязаны быть связаны с работой («do not have to be related to the job»). Условие одно: единообразие, то есть обследование или вопросы проходят все поступающие на работу в той же категории должностей.

По 1630.14(b) полученные сведения собираются на отдельных бланках и в отдельных медицинских делах и считаются конфиденциальной медицинской информацией. Руководителям можно сообщать только о нужных ограничениях и приспособлениях, сотрудникам первой помощи и безопасности, когда инвалидность может потребовать экстренной помощи, а государственным проверяющим сведения передаются по запросу.

Правило о сроках не отменяет правила о дискриминации. Работодатель, который отзывает предложение по итогам обследования после предложения, по-прежнему отвечает по 12112(b)(6), если применённый критерий отсеивает людей с инвалидностью.

Может ли немедицинский личностный тест всё равно быть незаконным?

Да, если он отсеивает защищённую группу, а работодатель не может доказать, что тест связан с работой и отвечает деловой необходимости. По 12112(b)(6) ADA применяет тот же стандарт к тестам, которые отсеивают людей с инвалидностью.

По 42 U.S.C. 12112(b)(6) дискриминацией считается применение квалификационных требований, тестов или иных критериев отбора, которые отсеивают или склонны отсеивать человека с инвалидностью или группу таких людей («screen out or tend to screen out»), если не доказано, что требование или тест связаны с должностью и отвечают деловой необходимости.

Документ EEOC описывает параллельное правило Раздела VII: неблагоприятное воздействие возникает, когда работодатель применяет нейтральные тесты или процедуры отбора, которые непропорционально отсеивают людей из защищённой группы. Тогда работодатель доказывает связь с работой и деловую необходимость, а другая сторона может доказать, что есть такая же эффективная и менее дискриминационная альтернатива.

Лучшие практики EEOC для любого теста относятся и к личностным опросникам: проводить их без учёта защищённых признаков, проверять валидность для конкретных должностей и целей, обновлять и до применения понимать их эффективность и ограничения. Работодатель, который покупает тест у поставщика, сам отвечает за его валидность, даже если поставщик предоставил документацию.

Требует ли ADA особых условий для личностных тестов и тестов навыков?

Да. По 12112(b)(7) тесты подбираются и проводятся так, чтобы нарушения зрения, слуха, моторики или речи не искажали результат, если эти навыки не являются предметом теста. Работодатель может спросить, нужны ли кандидату особые условия.

Пункт 12112(b)(7) называет дискриминацией неумение подобрать и провести тесты так («failing to select and administer tests»), чтобы у человека с нарушенными сенсорными, моторными или речевыми навыками результаты измеряли те навыки или способности, которые тест должен измерять, а не само нарушение, кроме случаев, когда нарушенные навыки и составляют предмет теста.

Разъяснение EEOC 1995 года разрешает работодателю спросить кандидатов, понадобятся ли им разумные приспособления для этой процедуры, например для собеседования или теста на время. Если кандидат просит приспособление, чтобы показать рабочую задачу, работодатель либо даёт разумное приспособление, которое не создаёт чрезмерных трудностей, либо даёт кандидату описать, как он выполнил бы функцию.

Каждая просьба решается по тому навыку, который измеряет тест: ограничение по времени, которое входит в сам навык, отличается от ограничения, которое только добавляет давления.

Чем тест рабочих навыков отличается от личностного опросника по этим правилам?

Тест, в котором кандидат выполняет рабочие функции на деле, подходит под разрешение 12112(d)(2)(B) и 1630.14(a). Личностный опросник сначала проходит вопрос о медицинском обследовании, а затем те же проверки на валидность и отсев.

ADA разрешает до предложения спрашивать о способности кандидата выполнять функции, связанные с работой, а по 1630.14(a) кандидата можно попросить описать или показать, как он будет их выполнять. Разъяснение EEOC не считает медицинским тест физической подготовки, в котором кандидат выполняет реальные или смоделированные рабочие задачи («actual or simulated job tasks»).

Письменный тест профессиональных знаний и рабочих задач стоит по ту же сторону границы: его вопросы касаются работы, а не здоровья кандидата. Он всё равно должен отвечать правилам Раздела VII и ADA об отсеве и об особых условиях.

У личностного опросника есть дополнительный вопрос об устройстве. Если он создан для измерения только таких черт, как честность, вкусы и привычки, по разъяснению он не медицинский; если он может выявить психическое расстройство, давать его до предложения работы нельзя.

Что измеряет письменный экзамен IAE и что видит компания?

Экзамен IAE проводится онлайн в письменной форме, до 2 часов, по области сотрудника: 8 заданий оцениваются по рубрике области, одно из них касается проекта самого сотрудника. Компания видит баллы, но не анкету.

У каждого из 8 заданий свой таймер: 10 минут на вопрос и 25 минут на кейс, всё в один приём. Ответы печатаются в форме экзамена, вставка отключена, система записывает, как набирался каждый ответ, а каждый кандидат получает в кейсах свои цифры и обстоятельства. Один вопрос касается проекта из анкеты кандидата: принятых решений, цифр и результата.

Ответы оцениваются по рубрике области, результат утверждает экзаменатор, не связанный ни с сотрудником, ни с компанией, в течение 5 рабочих дней. Анкету об опыте, образовании и проекте видит только секретариат IAE. В кабинете компания видит статус, общий балл, баллы по критериям рубрики по каждому заданию и PDF сертификата, если экзамен сдан; анкету, CV и причину отказа компания не видит.

Компания регистрируется на странице для работодателей и в течение одного рабочего дня получает ссылку на кабинет компании, без звонков и встреч. В пилоте компании, которые зарегистрируются до 31 декабря 2026 года, проверяют до 5 сотрудников бесплатно. Программа экзамена и условия опубликованы, а по документу EEOC за то, как тест используется в собственном отборе, отвечает работодатель.

Источники

Читайте также

Все статьи
Сотрудники со спины за учебным столом с закрытыми ноутбуками, настенные часы мягко размытыРаботодателям19 ноября 2026 · 9 мин

Обязан ли работодатель в США оплачивать обязательное обучение, сертификационные экзамены и время на подготовку?

По Закону о справедливых трудовых стандартах (FLSA) часы, которые сотрудник проводит на обучении, считаются рабочим временем, если не выполнены сразуВоронин Сергей
Руководитель со спины смотрит на ноутбук с размытым графиком, одностраничная сводка отвёрнутаРаботодателям18 ноября 2026 · 9 мин

Закон Нью-Йорка Local Law 144: когда инструменту ИИ для найма нужен аудит предвзятости и что работодатель должен опубликовать и сообщить кандидатам?

С 1 января 2023 года в Нью-Йорке работодатель или кадровое агентство не может отбирать кандидатов или сотрудников автоматическим инструментом, еслиВоронин Сергей
Руки держат чистый бланк над вторым чистым листом на тёплом столеРаботодателям16 ноября 2026 · 12 мин

Облагается ли налогом сертификация сотрудника за счёт работодателя в США и когда она считается необлагаемой рабочей льготой?

Сертификация, которую оплачивает работодатель в США, считается заработной платой сотрудника, если её прямо не исключает какое-либо правило. ТакихВоронин Сергей

Пилот до 31.12.2026

Зарегистрируйте компанию

Бесплатно до 5 человек. Ссылка на кабинет компании придёт на почту в течение рабочего дня.

Регистрация компании

Получена

Ссылка на кабинет в течение рабочего дня

Сотрудников5
НаправлениеПрограммирование и данные
Пилотдо 31.12.2026