Журнал

Сколько цитирований нужно для EB-1A и что доказывает индекс Хирша?

Ни правила 8 CFR, ни руководство USCIS (Policy Manual) не называют минимального числа цитирований для EB-1A. Цитирования учитываются в двух местах: в критерии оригинального вклада, где о значении работы говорит то, что её цитируют чаще работ коллег, и в итоговой оценке, где руководство называет высокий для области индекс Хирша. Семь решений AAO 2015-2024 годов описывают, как такие данные сравнивали на практике.

Исследователь со спины сидит среди стопок журналов в библиотечной кабинке

Есть ли минимальное число цитирований для EB-1A?

Нет. 8 CFR 204.5(h)(3) перечисляет десять критериев и требует выполнить не меньше трёх, и ни в одном нет числа цитирований. Руководство USCIS прямо пишет, что ни один из названных им факторов не обязателен.

Пункт 8 CFR 204.5(h)(2) определяет выдающиеся способности как уровень мастерства, при котором человек входит в небольшую долю тех, кто поднялся на самый верх своей области. По пункту (h)(3) петиция доказывает устойчивое национальное или международное признание: разовым достижением или доказательствами не меньше чем по трём критериям из перечня. Оригинальный вклад крупного значения стоит в перечне под буквой (v), авторство научных статей под буквой (vi). О цитированиях в тексте обоих критериев ничего нет.

AAO написал об этом прямо в решении от 5 апреля 2021 года (In Re: 14274123). Петицию за инженера подал производитель транспортных средств, и директор сервисного центра сам искал профиль инженера в Google Scholar, а потом сравнил его цитирования с учёными, у которых их «тысячи» (перевод). AAO ответил, что ни закон, ни правила не требуют от заявителя доказательств цитирования для критерия оригинального вклада, назвал такое сравнение суммарных цитирований неверным применением и не стал дальше рассматривать данные Google Scholar. Апелляцию при этом отклонили.

Для второго этапа то же сказано в сноске 45 к тому 6, части F, главе 2 руководства: ни один из перечисленных факторов не обязателен.

Где в петиции EB-1A учитываются цитирования?

В критерии (v), как доказательство крупного значения конкретного вклада, и в итоговой оценке, как доказательство места на вершине области. Критерий (vi) о научных статьях цитирований не требует.

Критерий (vi) руководство проверяет в два шага. Сначала USCIS решает, написал ли человек научные статьи в своей области. Затем решает, относится ли издание к профессиональным, крупным отраслевым изданиям или крупным СМИ. О цитированиях в описании критерия ничего нет, и статья без единой ссылки на неё может его выполнить.

В критерии (v) цитирования конкретной работы уже учитываются. Пример из руководства: опубликованное исследование, о значении которого много пишут другие специалисты области, «и документы о том, что его цитируют чаще, чем работы других в этой области, могут доказывать значение вклада человека» (перевод).

Третье место занимает итоговая оценка (final merits determination), второй этап после подсчёта критериев. Среди примеров руководство называет доказательства того, что общая цитируемость всех опубликованных работ человека высока по сравнению с другими в области, например у него высокий для этой области индекс Хирша. В зависимости от области и сравнительных данных такие доказательства могут говорить о том, что человек входит в небольшую долю лучших в области.

Что такое индекс Хирша и как его описывает руководство USCIS?

Индекс Хирша равен 10, если у исследователя 10 публикаций, каждую из которых процитировали не меньше 10 раз, но нет 11 публикаций с 11 цитированиями. Индекс предложил Дж. Э. Хирш в статье 2005 года.

Сноска 44 главы называет индекс Хирша (h-index) примером инструмента для измерения продуктивности и влияния исследователя. В основе лежит наибольшее число публикаций, каждую из которых процитировали не меньше такого же числа раз. Пример из сноски: индекс 10 означает 10 публикаций с 10 и более цитированиями у каждой и отсутствие 11 публикаций, процитированных хотя бы 11 раз.

Сноска ссылается на статью J. E. Hirsch «An Index to Quantify an Individual's Scientific Research Output» в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences, том 102, выпуск 46, с. 16569 (2005). Препринт поступил в arXiv 3 августа 2005 года. В аннотации автор предлагает индекс h, равный числу статей, у которых число цитирований не меньше h, как способ описать научную продуктивность исследователя.

Та же сноска ставит условие: опираясь на такие инструменты, заявитель объясняет методику и значение показателя с подтверждающими документами, потому что источник данных и период расчёта меняют значение индекса Хирша. Голая цифра без названия базы и даты это условие не выполняет.

Из какой базы брать данные о цитированиях?

Руководство конкретной базы не называет. Оно требует объяснить источник и период расчёта, потому что от них зависит индекс. Одна база и одна дата выгрузки для всех сравнений дают офицеру возможность проверить цифры.

Google Scholar считает индекс Хирша сам. Когда Google 20 июля 2011 года запустил сервис Scholar Citations, в объявлении были названы три показателя: индекс Хирша, индекс i10 (число статей, у которых не меньше десяти цитирований) и общее число цитирований. Каждый показатель считается по всем цитированиям и отдельно по цитированиям за последние пять лет и обновляется автоматически, когда система находит новые ссылки на статьи. Владелец профиля может добавлять пропущенные статьи и объединять дубли.

Цифра, которая всё время обновляется, требует даты. В решении от 2 апреля 2024 года (In Re: 28963434) специалист по компьютерным наукам, который занимался медицинской визуализацией и компьютерным зрением, подал процентильную статистику из OpenAlex. AAO отметил, что данные без даты, а график самого заявителя охватывает работы по 2023 год, то есть период после подачи петиции в 2022 году. Право на категорию проверяется на дату подачи.

AAO попытался проверить расчёт и не смог повторить результат в OpenAlex. Заявитель искал по широкой области компьютерных наук, хотя в OpenAlex есть более узкая категория Computer Vision and Pattern Recognition, совпадающая с его работой. Сначала он заявлял, что входит в 0,14% лучших исследователей, потом в 0,11%, и AAO указал на это расхождение. Для критерия (v) эти данные не засчитали.

Цитирования одной статьи и всей карьеры оценивают по-разному?

Да. В решениях 2019 и 2024 годов AAO связал критерий (v) с цитированиями конкретной статьи в сравнении с похожими статьями, а сравнение суммарных цитирований за всю карьеру перенёс в итоговую оценку.

В решении 2024 года по OpenAlex AAO написал, что сравнение общей цитируемости людей больше подходит для итоговой оценки. Для критерия (v) точнее сравнить цитирования одной из статей заявителя с отдельными статьями других исследователей. Слова руководства об исследовании, которое цитируют чаще работ коллег, AAO прочитал как относящиеся к отдельным статьям.

Решение от 19 февраля 2019 года (ID# 2091154) касалось инженера-электрика, ведущего инженера в области кремниевой фотоники. Директор сравнил его 1 310 цитирований (121, 64 и 63 у трёх самых цитируемых статей) с тремя исследователями, у которых было 12 665, 8 419 и 21 459 цитирований. Заявитель утверждал, что директор ввёл пороговое число цитирований. AAO ответил, что сравнение суммарных цитирований с коллегами чаще уместно в итоговой оценке, а для критерия (v) значение могут иметь цитирования конкретной статьи.

По самим статьям AAO решил, что заявитель не объяснил, что значат 121 цитирование его главной статьи. Одна из цитирующих статей не выделяла его работу среди 424 других источников в списке литературы. Авторы главы в книге посвятили его статье 2005 года три предложения и два рисунка, и глава была не о его исследовании. AAO засчитал рецензирование чужих работ и научные статьи, отказал по критерию (v) и отклонил апелляцию: выполненных критериев было два.

Как сравнить свои цитирования с коллегами по области?

По данным той же узкой области, из того же источника и на ту же дату, с оговорками самого источника. AAO не принимал процентильные таблицы, которые не отвечали на вопрос критерия, и рейтинг среди 16 исследователей.

В деле 2019 года о фотонике заявитель подал базовые показатели цитируемости и процентили Clarivate Analytics по годам публикации, по которым он входил в 0,08% исследователей области по влиянию цитирований. AAO не счёл эти цифры завышенными, но указал, что такое место в рейтинге само по себе не доказывает вклад крупного значения. Полезным он назвал другое сравнение: цитирования статей заявителя с другими статьями, которые тоже цитируют много. В сноске AAO привёл оговорку из документации Clarivate: частота цитирования сильно скошена, много статей цитируют редко, поэтому базовые показатели цитирования нельзя читать как типичное значение распределения.

В решении от 16 ноября 2022 года (In Re: 22143529) старший операционный аналитик, моделировавшая спрос на авиаперевозки, сослалась на таблицу из веб-статьи 2015 года: в инженерных областях у статьи в среднем около 5 цитирований, а у её статьи 2007 года почти в 10 раз больше. Она также утверждала, что определённый поисковый запрос в Google Scholar ставит эту статью в число статей о прогнозировании спроса на авиаперевозки с наибольшим числом цитирований, и AAO отметил, что результатов этого поиска в деле нет. Отчёты с российского сайта eLibrary охватывали только авторов, связанных с её прежним местом работы и с вузом, где она получила степень Ph.D., и в списке по общему числу цитирований она стояла среди всего 16 других исследователей. Апелляцию отклонили.

В решении от 8 сентября 2015 года (AAO, 8 сентября 2015 года) исследователь онкологических биомаркеров показал 50 цитирований своих статей 2008 года на дату подачи, а в деле была другая статья 2008 года с 253 цитированиями на ту же дату. AAO написал, что в деле нет доказательств того, что это число говорит о заметном влиянии на область. Трёх критериев из десяти заявитель не выполнил, апелляцию отклонили.

Что бывает, когда индекс Хирша сравнивают с лидерами области?

В решении от 3 июля 2024 года заявитель выполнил три критерия, но AAO отклонил апелляцию на этапе итоговой оценки. Директор сравнил его индекс 8 с лидерами области, у которых индексы около 70, 60 и 30.

Заявитель по делу In Re: 31672763 работал постдоком в области биомедицинской инженерии и занимался оптической визуализацией, измерениями и калибровкой. AAO засчитал три критерия: рецензирование чужих работ, оригинальный вклад и научные статьи. Дело решил второй этап.

Директор установил, что у лидеров области по числу цитирований больше 90 000 и 70 000 цитирований, а индексы Хирша ведущих исследователей около 70, 60 и 30. У заявителя, по тексту решения, в год последней публикации, 2022-й, индекс Хирша был 8. Директор также отметил, что за 2022 год у всех его публикаций не было ни одного нового цитирования, а самые цитируемые работы вышли, когда он был аспирантом, до получения степени Ph.D. в 2019 году.

AAO со ссылкой на Хирша написал, что индекс Хирша говорит об активности исследователя и значении его работ. Заявитель не доказал, что директор не рассмотрел дело в совокупности или ошибся в праве и политике ведомства, и апелляцию отклонили.

Нужно ли много цитирований в начале карьеры?

Меньше. Сноска 45 руководства называет фактор цитирований менее значимым для тех, кто в начале карьеры: у них было меньше времени набрать цитирования, и признание они могут доказать другими документами.

По тексту сноски такой человек мог успеть получить признание и войти в небольшую долю лучших в области, а подтверждается это другими доказательствами в деле. Сноска тут же повторяет, что ни один фактор из списка не обязателен.

Сравнения сноска не отменяет. В деле 2024 года об оптической визуализации директор сравнил исследователя, получившего степень Ph.D. в 2019 году, с лидерами по цитированиям во всей области. Таблица исследователей той же узкой области, получивших степень в те же годы, из той же базы данных отвечает на вопрос об этапе карьеры цифрами.

Можно ли заменить цитирования показателями Altmetric?

Сами по себе нет. В решении от 22 августа 2022 года AAO отметил, что профили Altmetric пяти статей хирурга-трансплантолога не сравнивали отклик на его работы со статьями той же области.

Заявитель по делу In Re: 21218536 не подал данных о цитированиях своих работ. Вместо них он приложил профили Altmetric с показателем Attention Score, который сравнивал его статьи со всеми научными публикациями, с публикациями того же возраста и с публикациями того же возраста из того же источника. AAO указал, что профили не ранжируют отклик на работы заявителя относительно других статей той же области исследований.

В решении сказано, кто доказывает значение вклада, если цитирования отброшены: если заявитель считает цитирования ненадёжным показателем, бремя доказать крупное значение вклада другими средствами остаётся на нём. Критерий (v) не засчитали, апелляцию отклонили.

Те же ли требования к цитированиям для O-1A и EB-1B?

Для O-1A руководство приводит те же примеры: общую цитируемость выше, чем у других в области, или высокий индекс Хирша. Критерий статей для EB-1B требует научных журналов с международным распространением.

Том 2, часть M, глава 4 руководства посвящена визе O-1A в науке, образовании, бизнесе и спорте. В разделе C.4 об оценке доказательств в совокупности названы общая цитируемость опубликованных работ выше, чем у других в области, и высокий индекс Хирша. Сноски повторяют определение индекса и оговорку о том, что у людей в начале карьеры было меньше времени набрать цитирования. Импакт-фактор журнала стоит в том же списке.

Для выдающихся профессоров и исследователей пункт 8 CFR 204.5(i)(3)(i)(F) принимает доказательства авторства научных книг или статей в научных журналах с международным распространением в академической области. О цитированиях в тексте этого пункта тоже ничего нет.

Какие документы о цитированиях приложить к петиции?

Датированную выгрузку на дату подачи, копии цитирующих работ с местами, где обсуждается ваша работа, сравнительные данные из той же базы по той же узкой области и письменное объяснение методики, как требует сноска 44.

Каждый пункт списка закрывает пробел, который AAO назвал в разобранных решениях: процентильная таблица без даты, которую нельзя повторить (2024), сравнение с исследователями вне узкой области заявителя (2022 и 2024), цитирующие работы, которые не выделяли статью заявителя (2019), и число цитирований без объяснения его значения (2019).

  • Распечатайте профиль цитирований до подачи так, чтобы на странице были видны название базы и дата выгрузки.
  • Приложите копии цитирующих статей и отметьте в них места, где обсуждается ваша работа.
  • Дайте сравнительные данные по исследователям той же узкой области и того же этапа карьеры из той же базы и на ту же дату.
  • Для любого процентильного рейтинга приложите методику поставщика данных и точные параметры поиска, чтобы офицер мог повторить результат.
  • Объясните в письме или в сопроводительном меморандуме, что эти числа значат для области, как сноска 44 руководства требует для индекса Хирша.

Как статья в IAE Review становится доступной для цитирования?

Статью IAE Review можно цитировать с первого дня публикации по постоянному адресу, она выходит в открытом доступе по лицензии CC BY 4.0, плата за публикацию не взимается. Цитировать ли её, решают другие исследователи.

IAE Review выходит только онлайн, без выпусков: статья публикуется, как только завершены рецензирование, доработка и техническая подготовка. У каждой статьи есть постоянная страница и PDF на английском и русском, все статьи бесплатно доступны для чтения, скачивания и цитирования. Авторские права остаются у авторов.

Исследовательские рукописи проходят двойное анонимное рецензирование не меньше чем у двух независимых рецензентов, штатных или приглашённых, компетентность и конфликт интересов которых проверяются до назначения. Основной текст подаётся обезличенным: без имён, мест работы и самоцитирований. Первичное решение приходит до 7 рабочих дней, решение по итогам рецензирования до 60 календарных дней с подачи, а доработки по замечаниям рецензентов продлевают срок. По редакционной политике журнал объявит о внешней индексации только после того, как её получит.

Членство IAE для подачи не нужно и в решениях редакции не учитывается. Рукописи на русском или английском подаются через форму подачи в DOCX, PDF или LaTeX. Засчитать ли статью или её цитирования по критерию петиции, решает USCIS.

Источники

Читайте также

Все статьи

Журнал

Хотите опубликовать статью в IAE Review?

Рукопись на русском или английском в DOCX, PDF или LaTeX через форму подачи на сайте. Первичное решение до 7 рабочих дней.

Рукопись

Получена

Первичное решение до 7 рабочих дней

Тип публикацииОригинальное исследование
Рецензенты2, двойное анонимное
DOI10.68034 через Crossref