Премия
Студенческие награды в EB-1A: засчитываются ли стипендии, премии за постеры и диссертации?
Глава 2 USCIS Policy Manual пишет, что у многих учебных наград нет национального или международного признания, но некоторые могут закрыть критерий наград EB-1A. В решениях AAO 2010-2014 годов не прошли стипендии, грант с учётом финансовой нужды, награда за лучший студенческий постер и студенческая кинопремия. Причины: учёба как подготовка к работе, круг участников из одних студентов, много победителей и нет признания за пределами организатора.

Может ли студенческая награда закрыть критерий наград EB-1A?
Иногда может. Глава 2 Policy Manual пишет, что у многих учебных наград нет нужного признания, но некоторые признаются на национальном или международном уровне как награды за выдающиеся результаты и закрывают критерий.
Критерий наград записан в пункте (i) 8 CFR 204.5(h)(3): менее престижные награды и премии за выдающиеся результаты в области, признанные на национальном или международном уровне. Глава 2 USCIS Policy Manual описывает два шага проверки. Сначала USCIS устанавливает, получил ли человек награду. Затем решает, относится ли она к признанным на национальном или международном уровне наградам, которые человек получил за выдающиеся результаты в своей области.
О студенческих наградах в главе сказано: многие учебные награды не имеют нужного уровня признания, но среди них могут быть такие, которые признаны на национальном или международном уровне как награды за выдающиеся результаты и поэтому отвечают требованиям критерия.
Отсюда два вопроса к любой студенческой награде. Первый: дана ли она за выдающиеся результаты в области заявителя или за успехи в учёбе. Второй: признаёт ли её кто-нибудь за пределами вуза или организатора на национальном или международном уровне. Решения AAO 2010-2014 годов строились на обоих.
Засчитываются ли стипендии и fellowship как награды?
В решениях AAO 2010-2014 годов не засчитывались. В 2014 году AAO написал, что академические стипендии, студенческие награды и финансовую помощь нельзя считать наградами в области, потому что учёба - подготовка к будущей работе.
Яснее всего это сказано в решении от 29 сентября 2014 года (AAO, художник). Заявитель, художник, соединявший в живописи коллаж и оригами, ссылался на грант на поездку, который ежегодно дают достойным студентам одной школы, чтобы оплатить год в Испании для изучения живописи. AAO написал, что академические стипендии, студенческие награды и награды в виде финансовой помощи нельзя считать признанными на национальном или международном уровне наградами в области заявителя. И пояснил: «Academic study is not a field of endeavor, but training for a future field of endeavor», то есть учёба - не область деятельности, а подготовка к будущей работе в ней.
В решении от 21 мая 2010 года (AAO, постдок) заявителем был постдок в ядерной астрофизике. AAO привёл вывод директора: стипендии заявителя и его награда за лучший студенческий постер - академические награды, которые нельзя отнести к наградам в его области. И добавил, что адвокат на апелляции этот вывод не оспорил.
Исследователь в хроматографии в решении от 26 марта 2012 года (AAO, аналитическая химия) столкнулся с тем же подходом. Директор написал, что стипендии, fellowship и конкурсные постдокторские позиции, как правило, не относятся к наградам, которые подтверждают устойчивое национальное или международное признание в области. Адвокат этот вывод не оспорил, и AAO счёл вопрос оставленным.
В двух из трёх дел AAO не рассматривал стипендии по существу, потому что заявитель не спорил с директором. Нынешний текст главы 2 говорит об учебных наградах словами, приведёнными выше: у многих нет признания, а некоторые могут закрыть критерий.
Засчитывается ли грант, выданный с учётом финансовой нужды?
В решении 2014 года не засчитался. Фонд создали, чтобы оказывать художникам финансовую помощь, и AAO отметил, что при выдаче гранта учитывали и нужду, и способности.
Тот же художник ссылался на грант частного фонда. На сайте фонда сказано, что он создан в 1985 году с единственной целью оказывать финансовую помощь художникам с признанными способностями. AAO написал, что сайт прямо называет факторами и финансовую нужду, и способности одновременно.
Грант, который отчасти зависит от нужды, отвечает на другой вопрос, чем критерий. Регламент спрашивает о награде, полученной за выдающиеся результаты в области. Грант, привязанный к финансовому положению заявителя, сам по себе не говорит о том, что заявителя выбрали среди других за выдающиеся результаты.
Засчитывается ли награда за лучший студенческий постер или доклад?
Только при доказательствах того, что награда признана на национальном или международном уровне. В 2010 году AAO назвал награду за лучший студенческий постер, возможно, наградой в области и всё равно отклонил её без таких доказательств.
У астрофизика из решения мая 2010 года была награда за лучший студенческий постер. AAO написал, что эту награду, возможно, можно отнести к наградам в области заявителя, но заявитель не представил доказательств её национального или международного признания. AAO отметил, что награда по своему названию исключает из числа участников самых опытных и известных специалистов области. Пример того, чего не хватило: в деле нет доказательств, что победители получают заметное освещение в общих или отраслевых СМИ.
Глава 2 теперь прямо говорит об ограничениях круга участников. Такие ограничения могут иметь значение, но в некоторых случаях доказательства подтверждают национальное или международное признание награды, доступной только молодёжи, любителям или специалистам в начале карьеры. Пример из главы: награды новичкам ведущих спортивных лиг могут получать освещение в национальных и даже международных СМИ.
Поэтому по нынешнему тексту главы 2 студенческая категория сама по себе разговор не заканчивает. Заявитель всё равно подтверждает признание награды, и освещение победителей в общих или отраслевых СМИ AAO назвал примером такого подтверждения ещё в 2010 году.
Засчитывается ли награда университета или премия за диссертацию?
Награда, доступная только студентам одного вуза, может не иметь национального или международного признания. Глава 2 пишет, что награда, открытая членам известного национального учреждения, включая университеты R1 и R2, может быть признана на национальном уровне.
Фраза из главы 2: награда, доступная только людям в пределах одного населённого пункта, одного работодателя или одной школы, может почти не иметь национального или международного признания, а награда, открытая членам известного национального учреждения (включая докторские университеты категорий R1 и R2) или профессиональной организации, может быть признана на национальном уровне.
Следующие фразы задают уровень. Национальное или международное признание чаще всего связано с наградами людям на высшем уровне своей области. При этом нет требования, чтобы награда была открыта всем специалистам области, включая самых опытных.
Премия за диссертацию от одной кафедры по этой фразе остаётся наградой внутри одной школы. Премия за диссертацию, которую национальная профессиональная организация присуждает своим членам, подпадает под вторую часть фразы. Для обеих в деле нужны ответы на одни и те же вопросы: кто мог участвовать, сколько было участников и победителей, кто выбирал победителя и кто за пределами организатора сообщил о результате.
Решения AAO о наградах внутри одного вуза, включая решение декабря 2024 года о премии по керамике и стипендии художественного факультета, разобраны в статье «Платные премии для EB-1A: что USCIS проверяет в награде?».
Засчитывается ли премия в студенческой категории открытого конкурса?
В деле кинорежиссёра 2012 года не засчиталась. В категории «Student Films» было много победителей, участвовали только студенты, и доказательств признания награды в деле не было.
18 апреля 2012 года (AAO, кинорежиссёр) AAO рассматривал петицию, которую Техасский сервисный центр одобрил и передал на проверку. Заявитель снимал фильмы, и его наградой была Aloha Accolade в категории «Student Films» на Honolulu Film Awards 2010 года.
AAO посмотрел на список победителей: заявитель сам приложил список из 96 лауреатов Aloha Accolade 2010 года с сайта конкурса. AAO написал, что не может не учитывать большое число награждённых, и что в категории заявителя соревновались только студенты.
Второй пробел - признание. Заявитель не представил доказательств национального или международного признания своей конкретной награды. AAO отменил одобрение директора и отказал в петиции.
В этом деле сошлись три обстоятельства, которые часто встречаются у студенческих наград: круг участников ограничен студентами, победителей в одном году много, а признания за пределами организатора не видно.
Сколько наград требует критерий?
В решениях AAO 2011 и 2012 годов больше одной. AAO читал множественное число «prizes or awards» в 8 CFR 204.5(h)(3)(i) как требование, и одна признанная награда критерий не закрывала.
В решении от 8 декабря 2011 года (AAO, артист балета) по делу артиста балета AAO написал, что прямой текст 8 CFR 204.5(h)(3)(i) явно требует больше одной премии или награды. В деле кинорежиссёра в апреле 2012 года AAO повторил, что регламент требует «nationally or internationally recognized prizes or awards» во множественном числе.
В двух решениях 2012 года AAO принял одну награду и всё равно признал критерий невыполненным. 30 марта 2012 года (AAO, директор по маркетингу) он признал одну награду менее престижной наградой, признанной на национальном уровне, и тут же отметил, что регламент требует больше одной такой награды. В деле спортсмена и тренера по карате 23 апреля 2012 года (AAO, 23 апреля 2012 года) первое место 1993 года засчитали как одну награду, хотя чемпионатом мира AAO это соревнование не признал, и AAO написал, что этого недостаточно, чтобы подтвердить награды во множественном числе.
Для студента это значит, что по этим решениям одна студенческая награда, даже признанная, критерий не закрывает. Нужна вторая подходящая награда, иначе петиция держится на трёх других критериях.
Какие документы подтверждают признание студенческой награды?
Правила отбора, число участников и победителей и публикации о победителях, которые выпустил не организатор. В решениях AAO письма организаторов и их рекламные страницы почти не имели веса.
Художник из решения сентября 2014 года приложил ещё сертификат организации, которую называл международной из-за её названия и состава участников. AAO написал, что национальное и международное признание возникает не от организации, которая выдала награду, а из того, что о награде знают в области на национальном или международном уровне, и что международный состав участников ничего не решает. О другом конкурсе заявитель написал на апелляции, что его выбрали среди 1574 художников, из которых отобрали 221, и что ему тогда было 26 лет. AAO ответил, что это заявление не отвечает на требование о национальном или международном признании.
В деле каратиста в апреле 2012 года AAO отклонил несколько результатов соревнований, потому что в деле не было сведений о весовых категориях, числе участников, правилах отбора и критериях мест. Письма организаторов AAO назвал рекламными доказательствами с минимальной доказательной силой. По тренерским наградам не хватило сведений о том, кто мог их получить, как шёл отбор и сколько человек получили похожие награды в тот же год.
В решении июля 2013 года (AAO, журналистка) журналистка ссылалась на награды за новостные и очерковые материалы. AAO написал, что номинация не равна получению признанной награды, что USCIS не обязан принимать голословные утверждения и что USCIS не обязан опираться на рекламные материалы. Место в финале или шорт-листе студенческого конкурса вызывает тот же вопрос, что и эта номинация.
Тренер по футболу в решении от 12 августа 2010 года (AAO, тренер по футболу) приложил медали и грамоты турниров. AAO написал, что участие в команде не равно получению национальной или международной награды и что многие соревнования, судя по всему, были региональными, в пределах Южной Калифорнии.
Получение награды проверяют отдельно. Для командных наград сноска 19 главы 2 называет доказательство того, что человек прямо назван в объявлении организатора о присуждении награды, и добавляет: одного признания со стороны получателя награды недостаточно, чтобы считать, что награду вручил организатор.
- Получить опубликованные правила награды: кто может участвовать, как оценивают работы и кто выбирает победителя.
- Указать число участников и число победителей в категории заявителя за год награды и источник каждой цифры.
- Приложить опубликованное организатором объявление о результатах, где назван заявитель.
- Добавить публикации о победителях в общих или отраслевых СМИ, которые организатор не выпускал сам.
- Приложить заверенные переводы на английский всех документов на других языках.
Может ли получить EB-1A специалист в начале карьеры?
Может. Глава 2 пишет, что слово sustained не означает ограничения по возрасту и что человек может быть очень молодым или находиться в начале карьеры и всё равно подтвердить устойчивое признание.
Раздел главы 2 об устойчивом признании говорит: термин sustained не подразумевает возрастного предела, и бенефициар может быть очень молодым или находиться в начале карьеры и всё же подтвердить устойчивое признание. Итоговый вопрос для всех один: входит ли человек в «небольшую долю тех, кто поднялся на самую вершину своей области».
Для исследователей в начале карьеры глава делает одну оговорку в факторах итоговой оценки. Об индексе Хирша сказано, что этот фактор менее значим для тех, кто только начинает карьеру: у них было меньше времени набрать цитирования, но они могли уже получить признание и войти в небольшую долю лучших в области по другим доказательствам в деле.
Для студента или недавнего выпускника критерий наград - один из десяти. Среди других критериев 8 CFR 204.5(h)(3) есть рецензирование чужих работ, оригинальный вклад большого значения и авторство научных статей, а для первого шага хватает трёх выполненных критериев любых видов.
Действуют ли те же правила для студенческих наград в петиции O-1A?
Критерий O-1A требует наград и премий за выдающиеся результаты в области, признанных на национальном или международном уровне. Отдельного правила о студенческих или учебных наградах в главе 4 тома 2, часть M, нет.
В томе 2, часть M, глава 4 первый критерий O-1A звучит так: документы о получении бенефициаром признанных на национальном или международном уровне премий или наград за выдающиеся результаты в области. Слова «lesser» из правила EB-1A здесь нет.
Правило о доказательствах для O-1A устроено так же, как для EB-1A: петиция должна содержать доказательства крупной международно признанной награды, например Нобелевской премии, или не менее трёх видов доказательств из списка. В списке восемь видов.
Студенческие и учебные награды в главе не упомянуты. Вопросы из решений по EB-1A о выдающихся результатах в области работы и о признании за пределами организатора вытекают и из текста критерия O-1A.
Как IAE Award относится к специалистам в начале карьеры?
В IAE Award есть номинация «Молодой эксперт» для специалистов со стажем практики не более семи лет. Коллег номинируют действующие члены IAE уровня Senior Member, CIE или Fellow, самовыдвижение не рассматривается.
Премию IAE Award Международная ассоциация экспертов присуждает раз в год за вклад в экспертную профессию и её стандарты. В ней пять номинаций: «Методологическая инновация», «Экспертная практика», «Академические достижения», «Молодой эксперт» и Гран-при. «Молодого эксперта» присуждают за достижения специалиста со стажем практики не более семи лет. Гран-при не номинируется, рассмотрение начинает сам совет, и пока эту награду не присуждали.
Номинацию подаёт действующий член уровня Senior Member, CIE или Fellow of the Association, лично знакомый с работой кандидата. Кандидат должен быть действующим членом IAE любого уровня с записью в реестре. В номинации указывают полное имя и Member ID кандидата, номинацию, описание достижений на 500-1000 слов и ссылки на проверяемые источники.
Номинации принимают в сентябре и октябре, последний день - 31 октября. В ноябре секретариат сверяет заявленные достижения с реестром и первоисточниками и исключает всё, что не удалось проверить. Совет голосует на закрытом заседании в первую неделю декабря, каждое решение с письменным обоснованием. В декабре имена лауреатов публикуются, каждого вносят в публичный реестр и выдают ему сертификат совета.
Приём номинаций на 2026 год закрыт 31 октября. Номинируют коллег и получают награды только действующие члены, поэтому участие начинается с заявки на членство, решение по ней принимают в срок до 30 дней. Члены уровня Senior Member, CIE или Fellow могут подать номинацию, когда приём откроется 1 сентября. Отвечает ли награда, в том числе IAE Award, критерию наград, USCIS решает в каждой петиции.
Источники
- USCIS Policy Manual, том 6, часть F, глава 2, Extraordinary Ability
- USCIS Policy Manual, том 2, часть M, глава 4, O-1 Beneficiaries
- Решение AAO без статуса прецедента, художник (29 сентября 2014 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, постдок в астрофизике (21 мая 2010 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, аналитическая химия (26 марта 2012 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, кинорежиссёр (18 апреля 2012 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, артист балета (8 декабря 2011 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, директор по маркетингу (30 марта 2012 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, спортсмен и тренер по карате (23 апреля 2012 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, журналистка (июль 2013 года)
- Решение AAO без статуса прецедента, тренер по футболу (12 августа 2010 года)
Читайте также
Все статьи
Как написать номинацию на премию и что IEEE, ACM, NSF и британская система наград требуют доказать от номинатора?
Отборочные комитеты спрашивают об одном и том же в разных формах: что сделал кандидат, что изменилось благодаря этому и кто может это подтвердить
Награды своей страны: засчитывают ли национальные премии из-за рубежа для EB-1A и O-1A?
Критерии наград EB-1A и O-1A требуют премий с национальным или международным признанием и не называют страну. Национальная премия России, Китая или
Forbes 30 Under 30, рейтинги и бизнес-награды: засчитывают ли их для EB-1A или O-1?
Место в списке вроде Forbes 30 Under 30 само по себе не премия по критерию наград EB-1A. В решении 2022 года AAO не засчитал как награду списокПремии
Станьте частью сообщества IAE
Членство в IAE первый шаг к участию в премии: номинируют коллег и получают награды только действующие члены. Решение по заявке до 30 дней.

