Письмо ассоциации
Смена работодателя на O-1: нужен ли новой петиции новый advisory opinion?
Разрешение на работу по O-1 привязано к одному петиционеру. По 8 CFR 274a.12(b)(13) работник O-1 «может работать только у петиционера, через которого получен статус» (перевод), поэтому новый работодатель подаёт свою форму I-129 вместе с запросом о продлении пребывания. В каждой одобренной петиции O должно быть письменное подтверждение консультации, а положительный advisory opinion описывает обязанности по должности из этой петиции.

Можно ли перейти к новому работодателю по старой петиции O-1?
Нет. По 8 CFR 214.2(o)(2)(iv)(C) новый работодатель подаёт петицию и запрос о продлении пребывания работника. Пока USCIS её не одобрит, работник может работать только у прежнего петиционера.
Правило записано в регламенте об O-визах: «Если иностранец в статусе O-1 или O-2, находящийся в США, хочет сменить работодателя, новый работодатель должен подать петицию и запрос о продлении пребывания иностранца» (перевод). Глава 9 USCIS Policy Manual повторяет его: новый работодатель или агент подаёт форму I-129, чтобы «разрешить новую работу и, если нужно, продлить пребывание бенефициара» (перевод). На странице USCIS об O-1 это правило стоит в разделе «After We Approve Your Petition».
Причина в правилах о разрешении на работу. 8 CFR 274a.12(b) относит работников O-1 и O-2 к тем, кто вправе работать «у конкретного работодателя», а пункт (b)(13) добавляет: «Иностранец в этом статусе может работать только у петиционера, через которого получен статус» (перевод). Одобрение, полученное одной компанией, не даёт права работать в другой.
Ассистент O-2 следует за основным работником: по тому же пункту регламента он «может сменить работодателя только вместе со сменой работодателя основным работником O-1» (перевод). Изменение условий у того же работодателя оформляют иначе, через amended petition. Об этом ниже, в разделе об агентах.
Нужен ли петиции нового работодателя свой advisory opinion?
Да. По 8 CFR 214.2(o)(2)(ii)(D) к каждой петиции O прилагают письменный advisory opinion, а пункт (o)(5)(i)(C) требует подать его вместе с петицией, в день её подачи.
Пункт (o)(2)(ii) называет четыре документа, которые сопровождают петицию O: доказательства по категории; копии письменных договоров между петиционером и работником или изложение условий устной договорённости; описание мероприятий или работ с датами начала и окончания и графиком, если он есть; «письменное advisory opinion от соответствующей консультирующей организации или организаций» (перевод). Форма I-129 нового работодателя считается отдельной петицией, и все четыре требования относятся к ней.
Пункт (o)(5)(i)(A) называет консультацию «обязательной до одобрения петиции на классификацию O-1 или O-2» (перевод). По (o)(5)(i)(C) мнение получает петиционер, и «advisory opinion подаётся вместе с петицией при её подаче» (перевод). Пункт (o)(5)(i)(D) добавляет, что «письменное подтверждение консультации включается в материалы каждой одобренной петиции O» (перевод), а сами консультации носят рекомендательный характер и для USCIS не обязательны.
Исключений в том же пункте два. По (o)(5)(i)(E) в делах в области искусства, развлечений или спорта, которые требуют ускоренного рассмотрения, USCIS сам запрашивает мнение у профсоюза или организации работодателей, если петиционер его не приложил, и на ответ даётся 24 часа. По (o)(5)(i)(G), если петиционер докажет, что подходящей peer group, включая профсоюз, нет, USCIS решает дело по имеющимся доказательствам.
Можно ли приложить мнение, написанное для первой петиции?
Регламент связывает мнение с должностью. Положительное мнение описывает обязанности и говорит, требует ли должность человека с выдающимися способностями, а обязанности меняются вместе с работодателем.
Содержание задаёт пункт (o)(5)(ii)(A): «Если advisory opinion благоприятно для петиционера, в нём следует описать способности и достижения иностранца в его области, описать характер обязанностей, которые он будет выполнять, и указать, требует ли должность услуг иностранца с выдающимися способностями» (перевод). Пункт (o)(5)(i)(A) определяет консультацию как консультацию «о характере работы и квалификации иностранца» (перевод). Мнение, написанное для первого работодателя, описывает его должность, его обязанности и его сроки.
Правило о повторном использовании прежней консультации в регламенте одно, и оно касается искусства. По (o)(5)(ii)(B) консультацию для человека с выдающимися способностями в искусстве не требуют, если он «просит о повторном въезде в США для выполнения аналогичной работы в течение 2 лет с даты предыдущей консультации» (перевод). Петиционер прикладывает копию прежней консультации и просит об освобождении. В течение 5 дней после освобождения USCIS направляет копию петиции и документов в национальный офис подходящего профсоюза.
Страница USCIS об O-1 описывает то же освобождение для заявителя в области искусства, который в течение двух лет после прежней консультации снова въезжает в США для аналогичной работы. Для науки, образования, бизнеса и спорта пункт (o)(5) освобождения не даёт, поэтому новая петиция работника O-1A идёт со своей консультацией. Кто вправе написать такое мнение, разобрано в руководстве Advisory opinion для O-1 по 8 CFR 214.2(o)(5): кто вправе его написать?
Нужен ли новый advisory opinion при продлении у того же работодателя?
В перечне USCIS его нет. Чтобы продолжить ту же работу, работодатель подаёт форму I-129, копию формы I-94 и заявление с объяснением причин продления.
Пункт (o)(11) описывает подачу как «запрос о продлении срока действия первоначальной петиции», который подают, «чтобы продолжить или завершить те же работы или мероприятия, что указаны в первоначальной петиции» (перевод). Продление петиции, как правило, подают, пока срок первоначальной петиции не истёк. По (o)(12)(i) к запросу о продлении пребывания прилагают «заявление с объяснением причин продления» (перевод), петицию и пребывание продлевают на одни и те же даты, а работник в день подачи находится в США.
Страница USCIS об O-1 называет для этого случая три документа: форму I-129, копию формы I-94 и заявление с причинами продления. Ни страница, ни пункты (o)(11) и (o)(12) не упоминают advisory opinion. Запрос продлевает срок первоначальной петиции, а в её материалах уже лежит письменная консультация, которую требует (o)(5)(i)(D).
Срок зависит от цели. По (o)(12)(ii) пребывание продлевают «шагами до 1 года» (перевод), чтобы продолжить или завершить ту же работу, и добавляют 10 дней на личные дела. Глава 9 Policy Manual добавляет, что число продлений, которые петиционер может подать за одного бенефициара, не ограничено. Там же сказано, что USCIS не должен отказывать первоначальному петиционеру в продлении только потому, что изменилось мероприятие, на котором стояла первая петиция.
Пока своевременно поданный запрос у того же работодателя рассматривается, 8 CFR 274a.12(b)(20) разрешает работнику O-1 «продолжать работу у того же работодателя не дольше 240 дней» после истечения разрешённого срока пребывания (перевод). Если USCIS откажет в продлении раньше, разрешение прекращается с уведомлением об отказе.
Можно ли выйти на работу к новому работодателю сразу после подачи петиции?
Нет. 8 CFR 274a.12(b)(13) разрешает работнику O-1 работать только у петиционера, через которого получен статус, а правило 240 дней из (b)(20) касается только того же работодателя.
По 8 CFR 214.2(o)(10) бенефициар «может работать только в течение срока действия петиции» (перевод), и страница USCIS об O-1 говорит то же. У петиции нового работодателя свой срок действия, его указывают в уведомлении об одобрении по (o)(6)(i).
Исключение в регламенте одно, и оно для спорта. Если профессионального спортсмена O-1 передают в другой клуб, разрешение на работу сохраняется 30 дней после перехода. Если новый клуб подаёт петицию в эти 30 дней, спортсмен считается находящимся в статусе O-1 и работает до решения USCIS; при отказе разрешение прекращается. Правило записано в 8 CFR 214.2(o)(2)(iv)(G) и в 274a.12(b)(13).
Для перехода в O-1 из другого статуса глава 9 Policy Manual пишет: «Бенефициар не может работать в новой неиммиграционной категории, пока USCIS не одобрит петицию и запрос о смене статуса» (перевод). Сроки рассмотрения в USCIS, в том числе в режиме premium processing, приведены в статье Как получить advisory opinion для O-1 и сколько это занимает?
Что делать, если старая работа закончилась до подачи новой петиции?
8 CFR 214.1(l)(2) даёт работнику O-1 до 60 дней подряд, но не дольше срока действия петиции, один раз за срок её действия. Работать в эти дни нельзя.
Правило относится к работникам E-1, E-2, E-3, H-1B, H-1B1, L-1, O-1 и TN и членам их семей. Они «не считаются нарушившими неиммиграционный статус только из-за прекращения работы, на которой основана их категория, в течение не более 60 дней подряд или до конца разрешённого срока действия, смотря что короче, один раз за каждый разрешённый срок действия» (перевод). В том же пункте сказано, что DHS может по своему усмотрению сократить или отменить эти 60 дней и что работать в этот период нельзя, если иное не разрешено 8 CFR 274a.12. Глава 9 Policy Manual повторяет правило для O-1.
Петицию нового работодателя и запрос о продлении пребывания подают в пределах этого периода. По 8 CFR 214.1(c)(4)(i) продление «не может быть одобрено», если человек не сохранил прежний статус или статус «истёк до подачи заявления или петиции» (перевод). Опоздание USCIS прощает по своему усмотрению, только если задержка «вызвана чрезвычайными обстоятельствами, не зависящими от заявителя или петиционера» (перевод), и выполнены ещё три условия.
Если работу прекращает прежний работодатель, у него появляются расходы. По 8 CFR 214.2(o)(16), когда работа заканчивается «по причинам, отличным от добровольного увольнения», работодатель, чьё предложение стало основой статуса, и петиционер «несут солидарную ответственность за разумные расходы на обратный проезд иностранца за границу» (перевод). Под заграницей здесь понимают последнее место жительства работника до въезда в США.
Первое одобрение может прекратиться само. По (o)(8)(ii) одобрение действующей петиции автоматически отзывается, если петиционер, а в петиции агента указанный в ней работодатель, прекращает деятельность, подаёт письменный отзыв петиции или сообщает USCIS, что бенефициар у него больше не работает. По (o)(9)(ii) автоматический отзыв обжаловать нельзя.
Можно ли работать у второго работодателя, не уходя от первого?
Да. По 8 CFR 214.2(o)(2)(iv)(B) каждый работодатель подаёт отдельную петицию, если петицию не подаёт агент. У каждой такой петиции свой договор, своё описание работы и свой advisory opinion.
Пункт (o)(2)(iv)(B) регламента: «Если бенефициар будет одновременно работать у нескольких работодателей в один и тот же период, каждый работодатель должен подать отдельную петицию, если петицию не подаёт признанный агент» (перевод).
Петиция второго работодателя содержит весь перечень из (o)(2)(ii): договор или изложение устной договорённости, описание мероприятий или работ с датами и письменный advisory opinion. Первая работа продолжается по первому одобрению. По 274a.12(b)(13) каждая работа привязана к петиционеру, который получил статус для неё.
По 8 CFR 214.2(o)(2)(i) «в петицию O-1 можно включить только одного бенефициара» (перевод). Работник с двумя работодателями проходит по двум петициям, и в каждой назван он один.
Как меняется петиция агента при смене работодателя?
Агент подаёт amended petition с документами о новом работодателе и запросом о продлении пребывания. Так требует последняя фраза 8 CFR 214.2(o)(2)(iv)(C).
Текст регламента: «Если петицию O-1 или O-2 подал агент, подаётся amended petition с доказательствами, относящимися к новому работодателю, и запрос о продлении пребывания» (перевод). Глава 9 Policy Manual возлагает это на агента: «Если петицию подал агент, агент должен подать amended petition с доказательствами, относящимися к новому работодателю» (перевод). Страница USCIS об O-1 описывает amended petition с доказательствами того, что у работника новый работодатель, и с запросом о продлении.
Доказательства подчиняются правилам об агентах из (o)(2)(iv)(E). Агент, который сам выполняет функции работодателя, прикладывает договор с бенефициаром, где указаны «предлагаемая зарплата и другие условия работы» (перевод). Агент, который подаёт петицию за нескольких работодателей как представитель обеих сторон, прикладывает «полный график мероприятия или мероприятий» (перевод) с датами каждой работы или выступления, названиями и адресами фактических работодателей и названиями и адресами мест, где пройдёт работа. Там же: «Требуется договор между работодателями и бенефициаром» (перевод).
Пункт (o)(2)(iv)(E)(2) добавляет: «Бремя объяснить условия работы и представить нужные документы лежит на агенте» (перевод).
По (o)(2)(iv)(D) любой петиционер подаёт amended petition с пошлиной при «существенных изменениях условий работы или оснований для классификации бенефициара» по сравнению с одобренной петицией (перевод). Для артиста или исполнителя петиционер может добавить выступления в пределах срока петиции без amended petition, если эти выступления «требуют иностранца уровня O-1» (перевод).
На какой срок одобряют петицию нового работодателя?
До 3 лет. По 8 CFR 214.2(o)(6)(iii)(A) срок равен времени, нужному для мероприятия или работы, а по главе 9 Policy Manual USCIS не должен отказывать новому петиционеру в продлении только из-за смены работодателя.
Пункт (o)(6)(iii)(A): одобренная петиция O-1 действует «в течение срока, который Director сочтёт необходимым для проведения мероприятия или работы, но не более 3 лет» (перевод). Глава 9 Policy Manual повторяет предел в 3 года и пишет, что USCIS «не должен отказывать в таких запросах и последующим петиционерам только на том основании, что изменились мероприятие или работодатель» (перевод).
Запрошенный срок сверяют с работой, описанной в петиции. На странице USCIS об O-1 сказано: «Петиционер должен доказать, что в вашей области выдающихся способностей есть мероприятия или работы на весь запрошенный срок, например график гастролей или серии мероприятий» (перевод). По (o)(3)(ii) мероприятием может быть научный проект, конференция, цикл лекций, гастроли, выставка, бизнес-проект, учебный год или ангажемент.
По (o)(10) работника впускают на срок действия петиции плюс до 10 дней перед его началом и 10 дней после окончания, а работать он может только в сроке действия петиции. По (o)(13) одобрение permanent labor certification или подача иммиграционной петиции по категории предпочтения «не может быть основанием для отказа в петиции O-1 или в запросе о её продлении» (перевод), в смене статуса или продлении пребывания. Поданная петиция EB-1A не даёт USCIS основания отказать в петиции O-1 нового работодателя.
Когда новому работодателю заказывать advisory opinion?
До подачи петиции. По 8 CFR 214.2(o)(5)(i)(C) мнение подают вместе с петицией, а по (o)(2)(i) петицию можно подать не раньше чем за год до начала работы.
USCIS на странице об O-1 советует подавать форму I-129 «не позднее чем за 45 дней до даты начала работы» (перевод). Работник, который ещё работает у первого петиционера, отсчитывает срок назад от даты выхода в новую компанию. Работник, чья работа уже закончилась, считает с последнего рабочего дня: с него идут 60 дней по 8 CFR 214.1(l)(2), и новую петицию подают раньше, чем они истекут.
Если письменного договора нет, 8 CFR 214.2(o)(2)(ii)(B) принимает «изложение условий устной договорённости, на которых иностранец будет работать» (перевод).
Шаги идут в таком порядке.
- Новый работодатель и работник подписывают договор или фиксируют условия устной договорённости с обязанностями и сроками новой должности.
- Петиционер запрашивает advisory opinion и передаёт peer group или эксперту материалы о работнике и описание новых обязанностей.
- Мнение приходит в письменном виде, мнение организации подписывает уполномоченное лицо по 8 CFR 214.2(o)(5)(i)(C).
- Работодатель подаёт форму I-129 с мнением, договором, описанием мероприятий или работ и запросом о продлении пребывания.
- Работник выходит на новую работу после одобрения петиции, в пределах срока её действия.
Как IAE готовит письмо ассоциации для петиции O-1 нового работодателя?
IAE оформляет письмо как advisory opinion профессиональной ассоциации. Досье оценивают не меньше двух членов IAE в области заявителя, подписанное письмо готово за 5 рабочих дней, в срочном режиме за 2.
В заявке на странице письма ассоциации отправляют CV, перечень достижений, публикаций и наград и описание петиции. При смене работодателя в описании указывают новую должность и обязанности так, как они записаны в новом договоре. Секретариат подтверждает получение, стоимость и срок в течение одного рабочего дня. Стоимость зависит от визовой категории и объёма материалов.
Материалы рассматривают не меньше двух членов реестра в области заявителя, оценка идёт по Матрице критериев аттестации IAE. Письмо выходит на бланке IAE со ссылками на устав, Матрицу критериев и публичные политики ассоциации, подписывает его руководство IAE. До подписания проект получают заявитель и адвокат. Фактологические правки включены, выводы остаются за ассоциацией.
Подписанное письмо приходит в PDF, бумажный оригинал по запросу. 5 рабочих дней, или 2 в срочном режиме, считаются с оплаты и получения всех материалов, поэтому дату заказа выбирают с учётом даты подачи и 60-дневного периода.
IAE не профсоюз. Там, где закон требует консультацию с профсоюзом, как в петициях для кино и телевидения, письмо её не заменяет и прямо об этом пишет. Письмо, полномочия подписанта и ассоциацию проверяют по Member ID на странице проверки статуса. USCIS оценивает письмо вместе с остальными материалами петиции и принимает решение.
Источники
- 8 CFR 214.2, Special requirements for admission, extension, and maintenance of status, пункт (o) (eCFR)
- 8 CFR 214.1, Requirements for admission, extension, and maintenance of status (eCFR)
- 8 CFR 274a.12, Classes of aliens authorized to accept employment (eCFR)
- USCIS, O-1 Visa: Individuals with Extraordinary Ability or Achievement
- USCIS Policy Manual, том 2, часть M, глава 9, Admission, Extension of Stay, Change of Status, and Change of Employer
Читайте также
Все статьи
Виза O-1 для программиста: какие критерии подходят инженеру-разработчику и кто пишет advisory opinion?
Разработчик получает O-1A, если докажет крупную международную награду или не меньше трёх видов доказательств из восьми по 8 CFR 214.2(o)(3)(iii)
Виза O-1 для шеф-повара: какие критерии подходят кулинарной карьере и кто пишет advisory opinion?
Регламент O-1 прямо называет кулинарное искусство в определении искусств, поэтому шеф-повара оценивают по стандарту distinction и шести критериям
Виза O-1 для исследователя: какие критерии подходят научной биографии, кто подаёт петицию и кто пишет advisory opinion?
Исследователь подаёт на O-1A, категорию для выдающихся способностей в науке, образовании, бизнесе или спорте. Петиция подтверждает крупнуюПисьмо ассоциации
Нужно признание профессионального сообщества?
Стандартный срок 5 рабочих дней, срочный режим 2 рабочих дня. Стоимость зависит от визовой категории и объёма материалов, стоимость и срок подтверждаем в течение одного рабочего дня.

