EB-2 NIW

Письма экспертов для NIW: что писать по каждому критерию Dhanasar?

USCIS решает вопрос об освобождении в национальных интересах (NIW) по категории EB-2 по трём критериям Matter of Dhanasar, а Административный апелляционный офис USCIS (AAO) оценивает письмо эксперта по тому критерию, о котором оно написано. По первому критерию автор описывает конкретную предлагаемую деятельность, по второму прошлые успехи, план и прогресс заявителя, по третьему факты, которые может подтвердить сам. В 2024 году AAO счёл малой доказательную силу писем по NIW, которые не касались конкретной деятельности.

Женщина около 35 лет, исследователь в области здравоохранения, раскладывает бумаги с цветными закладками на три стопки за столом у окна

На какие письма опирался AAO в деле Matter of Dhanasar?

По первому критерию AAO опирался на письма людей, занимающих высокие должности в академической среде, государстве и промышленности. По второму критерию он опирался на подробные письма о заинтересованности правительства и читал их вместе с документами о грантах.

Дело Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884 (AAO 2016) решено 27 декабря 2016 года. Заявитель предлагал исследования гиперзвуковых технологий и собирался поддерживать преподавание дисциплин STEM. Что требует каждый критерий, разобрано в руководстве Matter of Dhanasar: чем доказать каждое из трёх условий NIW?

О национальном значении AAO написал: «The petitioner submitted probative expert letters from individuals holding senior positions in academia, government, and industry that describe the importance of hypersonic propulsion research as it relates to U.S. strategic interests» (заявитель представил доказательные письма экспертов, занимающих высокие должности в академической среде, государстве и промышленности, о значении исследований гиперзвуковых двигателей для стратегических интересов США). AAO читал их вместе со статьями в прессе о заинтересованности Комитета Палаты представителей по вооружённым силам; письма и статьи «discuss efforts and advances that other countries are currently making in the area of hypersonic propulsion systems» (обсуждают усилия и успехи других стран в области гиперзвуковых двигательных систем).

О втором критерии: «The petitioner submitted detailed expert letters describing U.S. Government interest and investment in his research, and the record includes documentation that the petitioner played a significant role in projects funded by grants» (заявитель представил подробные письма экспертов о заинтересованности правительства США в его исследованиях и вложениях в них, а в деле есть документы о его заметной роли в проектах, профинансированных грантами) NASA и Исследовательских лабораторий ВВС США. В следующей фразе AAO связал письма с этими документами: «Thus, the significance of the petitioner's research in his field is corroborated by evidence of peer and government interest in his research, as well as by consistent government funding of the petitioner's research projects» (значение исследований заявителя для его области подтверждают свидетельства интереса коллег и государства к его работе и постоянное государственное финансирование его проектов).

Для преподавательской части деятельности AAO национального значения не нашёл. «He submits letters favorably attesting to his teaching abilities at the university level and evidence of his participation in mentorship programs for middle school students» (он представил письма с положительной оценкой его преподавания в университете и документы об участии в программах наставничества для учеников средней школы). Преподавание STEM имеет существенную ценность, но «the record does not indicate by a preponderance of the evidence that the petitioner would be engaged in activities that would impact the field of STEM education more broadly» (материалы дела не доказывают с перевесом доказательств, что заявитель займётся деятельностью, которая скажется на области обучения STEM в более широком масштабе).

Что письмо может сказать по первому критерию?

Письмо описывает конкретную предлагаемую деятельность так же, как петиция, и со ссылками на источники объясняет её возможное воздействие за пределами работодателя заявителя. В 2024 году AAO придал мало веса письмам об отрасли или о самом заявителе.

В деле Dhanasar AAO написал: «The first prong, substantial merit and national importance, focuses on the specific endeavor that the foreign national proposes to undertake» (первый критерий, существенная ценность и национальное значение, касается конкретной деятельности, которую иностранец предлагает вести). О национальном значении: «In determining whether the proposed endeavor has national importance, we consider its potential prospective impact» (решая, имеет ли предлагаемая деятельность национальное значение, мы рассматриваем её возможное воздействие в будущем).

12 февраля 2024 года AAO отклонил апелляцию генерального директора, чья предлагаемая деятельность состояла в руководстве флоридской компанией, которая проектирует и производит двери, погонажные изделия и встроенную мебель на заказ (In Re: 28786067). Письмо эксперта в деле ссылалось на отчёты 2021 года о жилищном строительстве в США. AAO решил, что «the advisory opinion is of little probative value» (у консультативного мнения малая доказательная сила), поскольку оно по существу не касается подробностей конкретной деятельности: «Rather, his opinion is general in nature, concluding that, because the Petitioner's proposed endeavor is to work for a small business in a high demand industry, it has national importance» (его мнение носит общий характер: деятельность имеет национальное значение, потому что заявитель будет работать в малом бизнесе в отрасли с высоким спросом).

В том же деле были рекомендательные письма бывших работодателей, «praising the Petitioner's education, experience, past success, personal qualities, and the results he achieved» (с похвалой образованию, опыту, прошлым успехам, личным качествам заявителя и достигнутым им результатам). AAO ответил: «However, these qualities relate to the second prong of the Dhanasar framework» (однако эти качества относятся ко второму критерию схемы Dhanasar). В письме эксперта качества заявителя описываются в части о втором критерии.

28 марта 2024 года AAO отклонил апелляцию инженера-электромеханика, который работает с применениями холодной плазмы (In Re: 30044608). AAO согласился с директором сервисного центра USCIS в Небраске, что «his specific proposed endeavor is unduly vague» (его конкретная предлагаемая деятельность описана слишком расплывчато). Автор двух писем в деле написал, что заявитель стал «a world expert» (специалистом мирового уровня) в этой технологии, но «he does not describe how the Petitioner will effectuate his proposed endeavor or what the endeavor's scale will be» (он не описывает, как заявитель будет вести предлагаемую деятельность и каким будет её масштаб).

Подробности, которые привёл автор, «are not in harmony with the Petitioner's statement regarding his proposed endeavor» (расходятся с тем, как предлагаемую деятельность описал сам заявитель). Затем AAO написал со ссылкой на Policy Manual USCIS: «In determining national importance, the officer's analysis should focus on what the beneficiary will be doing rather than the specific occupational classification» (оценивая национальное значение, офицер смотрит на то, чем человек будет заниматься, а не на его профессиональную классификацию). Ещё автор назвал сохранение интеллектуальной собственности в виде закрытой информации или коммерческой тайны «an equally valid option» (равноценным вариантом) для компании, и AAO написал: «His letter also suggests that much of the Petitioner's work might not extend beyond his current employer based on potential intellectual property issues» (из его письма следует и то, что из-за возможных вопросов интеллектуальной собственности большая часть работы заявителя может не выйти за пределы его нынешнего работодателя).

В части о первом критерии автор может написать три вещи.

  • Автор пересказывает предлагаемую деятельность так, как её описывают петиция и план: те же проекты, цели и место работы.
  • Автор объясняет, что деятельность добавит к методам, которые сейчас применяются в области.
  • Автор называет, кто за пределами работодателя заявителя будет пользоваться результатами, например больницы, энергокомпании, ведомства или другие исследовательские группы, если их называют материалы дела.

Что письмо может сказать по второму критерию?

Письмо описывает образование и навыки заявителя, его прошлые успехи, план, прогресс и интерес пользователей или тех, кто финансирует работу. В каждом утверждении есть результат, его дата и документ, где он записан.

Dhanasar перечисляет факторы этого критерия, «including, but not limited to» (включая, но не ограничиваясь): образование, навыки, знания и прошлые успехи, план будущей работы, прогресс в продвижении деятельности и интерес заказчиков, пользователей, инвесторов или других лиц.

Для каждого результата письмо сообщает, что произошло, когда и в каком приложении это видно, а автор добавляет, что этот результат значил для области, например какие группы переняли метод.

В решении от февраля 2024 года записано замечание исполняющего обязанности директора Техасского сервисного центра: рекомендательные письма и письма поддержки «claim that the Petitioner has influenced the field» (утверждают, что заявитель оказал воздействие на область), но «the letters do not provide specific examples» (конкретных примеров в письмах нет).

Сноска к решению Dhanasar касается роли заявителя в грантах. Ведущим исследователем (lead principal investigator) по всем грантам исследовательского центра университета значился директор центра, но «the record establishes that the petitioner initiated or is the primary award contact on several funded grant proposals and that he is the only listed researcher on many of the grants» (материалы дела подтверждают, что заявитель инициировал несколько профинансированных грантовых заявок или числится по ним основным контактным лицом и что во многих грантах он единственный указанный исследователь). Письмо, которое называет роль заявителя в гранте, ссылается на документ, где эта роль записана.

О плане автор с опытом в области может сказать, подходят ли навыки заявителя к задачам и этапам, которые ставит план. О прогрессе и интересе автор пишет то, что записано в документах: пилотный проект, договор, решение о гранте или письмо о намерениях, у каждого своя дата.

Что письмо может сказать по третьему критерию?

Баланс USCIS взвешивает сам. Автор может привести факты для факторов Dhanasar: насколько узкая у работы область, кто её финансировал и какие даты в области делают её срочной, у каждого факта источник.

По Dhanasar USCIS может учитывать, невозможно ли на практике получить предложение о работе (job offer) или трудовой сертификат (labor certification), выиграют ли США от вклада заявителя «even assuming that other qualified U.S. workers are available» (даже если в стране есть другие квалифицированные работники) и достаточно ли срочен национальный интерес в этом вкладе, чтобы обойтись без процедуры трудового сертификата.

Для заявителя по делу Dhanasar AAO взял факты, которые уже были в деле. Он «holds three graduate degrees in fields tied to the proposed endeavor» (имеет три степени выше бакалавра в областях, связанных с предлагаемой деятельностью), а «research on hypersonic propulsion holds significant implications for U.S. national security and competitiveness» (исследования гиперзвуковых двигателей имеют большое значение для национальной безопасности и конкурентоспособности США). Государственные ведомства, в том числе NASA и Министерство обороны, «have found his work on this topic to be promising and useful» (сочли его работу по этой теме многообещающей и полезной). Вывод AAO: «Because of his record of successful research in an area that furthers U.S. interests, we find that this petitioner offers contributions of such value that, on balance, they would benefit the United States even assuming that other qualified U.S. workers are available» (с учётом его успешных исследований в области, которая продвигает интересы США, мы находим, что вклад этого заявителя настолько ценен, что в итоге принесёт пользу США, даже если в стране есть другие квалифицированные работники).

Автор может добавить факты того же рода. Выгоден ли в итоге отказ от трудового сертификата, решает офицер, и в письме этого вывода нет.

  • Автор может указать, сколько групп или компаний в США работают над той же проблемой, и источник этого числа.
  • Автор может назвать ведомства, компании или фонды, которые финансировали работу заявителя, с датами и документами о грантах.
  • Автор может назвать дату в области, из-за которой работа срочная, например срок программы или дату, с которой действует требование регламента, и документ, который эту дату устанавливает.

Чего письмо говорить не должно?

Юридических выводов, прогнозов без опоры на материалы дела, фактов, которых автор не проверял, и того, что противоречит петиции. По делу Matter of Caron такому мнению можно придать меньше веса.

В обоих решениях 2024 года AAO привёл правило из дела Matter of Caron International: «As a matter of discretion, we may use opinion statements submitted by the Petitioner as advisory» (по своему усмотрению мы можем использовать представленные заявителем мнения как консультативные). Мнение, которое расходится с другими сведениями в деле («not in accord with other information in the record»), можно отклонить или придать ему меньше веса. AAO добавил: «We are ultimately responsible for making the final determination regarding an individual's eligibility for the benefit sought; the submission of expert opinion letters is not presumptive evidence of eligibility» (окончательное решение о праве человека на испрашиваемый статус принимаем мы; письма экспертов не создают презумпции такого права).

Фраза о том, что заявитель отвечает критерию или имеет право на освобождение в национальных интересах, содержит то решение, которое USCIS оставляет за собой.

Dhanasar не требует прогноза успеха. AAO признал, что прогноз «may present challenges to petitioners and USCIS officers» (может быть трудной задачей для заявителей и офицеров USCIS), и не требует доказывать, что деятельность «more likely than not to ultimately succeed» (в итоге скорее окажется успешной, чем нет). AAO требует другого: «petitioners must establish, by a preponderance of the evidence, that they are well positioned to advance the proposed endeavor» (заявители должны с перевесом доказательств подтвердить, что у них есть хорошие возможности продвигать предлагаемую деятельность). Цифра о будущем, например число рабочих мест или выручка на пятый год, берётся из плана заявителя, и письмо называет план источником.

В сноске 8 к решению Dhanasar AAO написал, что учитывает качество доказательств, «including relevance, probative value, and credibility» (включая относимость, доказательную силу и достоверность). Роль заявителя в проекте, число пользователей продукта или сумму гранта автор берёт из документа или знает лично. В письме перечислены документы, которые изучил автор, а факт, которого автор не проверял, в письмо не попадает.

Какие документы должны подтверждать каждое утверждение письма?

У каждого фактического утверждения есть приложение: план деятельности, опубликованные источники цифр, списки публикаций и цитирований, патенты, решения о грантах, договоры и датированные письма пользователей или тех, кто финансирует работу.

До подписи заявитель или адвокат ставит рядом с каждым фактическим утверждением проекта номер приложения, а утверждение без приложения возвращается автору с вопросом.

  • По первому критерию описание предлагаемой деятельности совпадает с петицией и бизнес-планом или планом исследований в названиях проектов, целях и месте работы.
  • По первому критерию цифра о масштабе проблемы ссылается на опубликованный источник с названием, издателем и годом, и этот источник есть среди приложений.
  • По первому критерию утверждение, что результатами воспользуются больницы, энергокомпании, ведомства или компании, ссылается на их письма, договоры или опубликованные программы.
  • По второму критерию утверждение о публикациях, цитированиях или патентах ссылается на список публикаций, отчёт о цитированиях с названием базы данных и датой поиска или на патент с его номером.
  • По второму критерию утверждение о роли заявителя в гранте, о прогрессе или об интересе других ссылается на датированное письмо о гранте, договор, отчёт о пилотном проекте или письмо о намерениях.
  • По третьему критерию утверждение об истории финансирования или о срочности ссылается на документы о грантах либо на программу или регламент, где установлена дата.

Как автор объясняет, на чём основано его мнение?

В письме указаны должность, область и годы работы автора, то, как он узнал о работе заявителя, и документы, которые он изучил. CV автора прилагается к письму.

AAO описал авторов писем в деле Dhanasar как «individuals who establish their own expertise in aerospace, describe the petitioner's research in detail and attest to his expertise in the field of hypersonic propulsion systems» (людей, которые подтверждают собственную квалификацию в аэрокосмической области, подробно описывают исследования заявителя и свидетельствуют о его квалификации в области гиперзвуковых двигательных систем). В письме квалификация автора идёт первой: должность, годы работы в области и публикации, патенты или проекты, по которым автор может судить о деятельности. Те же сведения есть в CV, приложенном к письму.

Затем письмо говорит, откуда автор знает работу заявителя. Автор, который работал с заявителем, знает его роль изнутри проекта. В деле от марта 2024 года оба письма ссылались на совместную работу с заявителем за «past 18 months» (последние 18 месяцев); AAO решил, что письма не касаются конкретно предлагаемой деятельности. Автор, который с заявителем не работал, знает работу по документам и по своей области и перечисляет эти документы с датами. Какие факты может подтвердить каждый вид автора, разобрано в руководстве Независимый эксперт или коллега: чьё письмо весит больше?

Как IAE готовит письмо для NIW по критериям?

Секретариат готовит проект по документам заявителя, анализ в нём идёт по трём критериям Dhanasar. Эксперт реестра по предметной области проверяет каждое утверждение, правит текст и подписывает письмо как автор.

Письмо эксперта IAE для EB-2 NIW занимает до 15 страниц. Анализ в нём идёт по трём критериям Matter of Dhanasar: существенная ценность и национальное значение деятельности, возможности заявителя её продвигать и баланс интересов в пользу отказа от трудового сертификата. Автор может отказаться от заказа и не включает в письмо вывод, который не считает подтверждённым документами.

К письму прилагаются CV автора и декларация независимости. В декларации автор заявляет, что не состоит с заявителем в личной, финансовой или профессиональной связи; правила изложены в Политике беспристрастности IAE-GOV-002. Статус автора проверяется в публичном реестре экспертов по QR-коду или по номеру из письма.

Проект до подписания уходит заявителю и адвокату, одна итерация фактических правок включена. Выводы автора остаются его собственными.

Даёт ли письмо IAE юридическую консультацию?

Нет. IAE предоставляет независимое экспертное мнение, не юридическая фирма и юридических консультаций не даёт; по стратегии дела нужен лицензированный иммиграционный адвокат. IAE не обещает, что письмо закроет какой-либо критерий. USCIS оценивает письмо вместе с остальными доказательствами и сам решает по петиции.

Источники

Все руководства

Руководства

Оценка дела за 1 рабочий день

Укажите категорию петиции, область и срок. Секретариат ответит в течение одного рабочего дня: какие письма имеют смысл, кто эксперт и сколько это стоит.

Вы эксперт и думаете о членстве в IAE? Самопроверка за минуту

Дело на оценку

Отправлено

Ответ секретариата в течение рабочего дня

КатегорияEB-1A
Какие письма нужныВ ответе
ОценкаБесплатно