O-1
Нет подходящей peer group или профсоюза для O-1: что тогда?
По 8 CFR 214.2(o)(5)(i)(G) USCIS решает дело O-1A по материалам дела, без advisory opinion, если петиционер докажет, что подходящей peer group, включая профсоюз, не существует. Какими документами это доказывать, регламент не говорит, а группу, которая отказала или не ответила, его слова не охватывают. Мнение специалиста с экспертизой в области заявителя выполняет 8 CFR 214.2(o)(5)(ii)(A), и доказывать отсутствие не нужно.

Что сказано в 8 CFR 214.2(o)(5)(i)(G)?
Пункт (G) говорит: если петиционер докажет, что подходящей peer group, включая профсоюз, не существует, USCIS решает дело по материалам дела, и advisory opinion в деле не будет.
Пункт состоит из одной фразы: «In those cases where it is established by the petitioner that an appropriate peer group, including a labor organization, does not exist, the Service shall render a decision on the evidence of record» (если петиционер докажет, что подходящей peer group, включая профсоюз, не существует, Служба принимает решение по материалам дела). Регламент до сих пор называет USCIS «the Service» (Служба). Цитаты из 8 CFR 214.2 приведены по ежегодному изданию Свода федеральных правил 2022 года на govinfo.gov.
Слова «established by the petitioner» (доказано петиционером) возлагают доказывание на американского работодателя, американского агента или иностранного работодателя через американского агента: только они вправе подать петицию по 8 CFR 214.2(o)(2)(i). Слова «an appropriate peer group, including a labor organization» (подходящая peer group, включая профсоюз) требуют, чтобы не было ни того, ни другого. По (o)(3)(ii) peer group - это «a group or organization which is comprised of practitioners of the alien's occupation» (группа или организация, состоящая из практиков той же профессии, что и заявитель). Решение «on the evidence of record» (по материалам дела) принимается без advisory opinion: пункт (D) называет (G) исключением из правила, по которому в деле каждой одобренной петиции O есть письменное подтверждение консультации.
Закон говорит то же в 8 U.S.C. 1184(c)(6)(C): «In those cases in which a petitioner described in subparagraph (A) establishes that an appropriate peer group (including a labor organization) does not exist, the Attorney General shall adjudicate the petition without requiring an advisory opinion» (если петиционер, указанный в подпункте (A), докажет, что подходящей peer group, включая профсоюз, не существует, генеральный прокурор рассматривает петицию, не требуя advisory opinion). Policy Manual USCIS, том 2, часть M, глава 7, повторяет правило в таблице консультаций: «If the petitioner establishes that no appropriate peer group exists, including a labor organization, USCIS renders a decision on the evidence of record» (если петиционер докажет, что подходящей peer group, включая профсоюз, нет, USCIS решает дело по материалам дела).
Пункты с (A) по (F) раздела (o)(5)(i) задают правило, из которого (G) делает исключение.
Как остальные пункты (o)(5)(i) очерчивают это исключение?
Пункты (A), (B) и (C) делают консультацию обязательной и обязывают петиционера получить письменное мнение и подать его вместе с петицией. Пункт (D) называет единственными исключениями пункты (E) и (G).
Пункт (A): «Consultation with an appropriate U.S. peer group (which could include a person or persons with expertise in the field), labor and/or management organization regarding the nature of the work to be done and the alien's qualifications is mandatory before a petition for an O-1 or O-2 classification can be approved» (консультация с подходящей американской peer group, в которую могут входить один или несколько специалистов с экспертизой в этой области, с профсоюзом и (или) организацией работодателей о характере работы и квалификации заявителя обязательна, прежде чем петицию O-1 или O-2 можно одобрить). Пункт (C) возлагает задачу на петиционера, который «shall obtain a written advisory opinion» (получает письменное advisory opinion), и называет момент: мнение «shall be submitted along with the petition when the petition is filed» (подаётся вместе с петицией в момент её подачи).
Пункт (D) формулирует общее правило: «Except as provided in paragraph (o)(5)(i)(E) and (G) of this section, written evidence of consultation shall be included in the record in every approved O petition» (кроме случаев, предусмотренных пунктами (o)(5)(i)(E) и (G), письменное подтверждение консультации должно быть в деле каждой одобренной петиции O). Второе исключение, пункт (E), касается дел, которые USCIS признал требующими срочного рассмотрения, когда заявитель будет работать «in the field of arts, entertainment, or athletics» (в искусстве, индустрии развлечений или спорте). В таких делах USCIS сам запрашивает мнение и решает без него, если ответа нет 24 часа. Спорт входит в O-1A, поэтому (E) может затронуть спортсмена O-1A. Петиций O-1A в науке, образовании и бизнесе он не касается.
В пунктах (A), (B) и (C) есть оговорка в скобках, которой нет в (G): там peer group «could include a person or persons with expertise in the field» (может включать одного или нескольких специалистов с экспертизой в этой области). Определение в (o)(3)(ii) говорит только о «a group or organization» (группе или организации). В окончательном правиле от 15 августа 1994 года Служба иммиграции и натурализации (INS) отклонила предложение включить в это определение отдельных людей. Слова закона «person or persons of its choosing» (лицо или лица по его выбору) INS прочитала как «an alternate source for a consultation» (альтернативный источник консультации). Пункт (G) оговорку не повторяет, и ни один пункт не говорит, в каком смысле (G) употребляет слова «peer group».
Петиционеру, у которого есть мнение одного квалифицированного специалиста, решать этот вопрос не нужно: пункт (o)(5)(ii)(A) прямо называет источником «a person or persons with expertise in the area of the alien's ability» (одного или нескольких специалистов с экспертизой в области способностей заявителя).
Кто должен доказать, что peer group нет, и чем?
Доказывает петиционер, по пункту (G) и по 8 U.S.C. 1184(c)(6)(C). Перечня документов нет ни в одном из двух текстов; преамбула правила 1994 года, говоря о петициях P, назвала письменные показания или письма практиков этой области.
В обоих текстах один и тот же глагол: регламент говорит «it is established by the petitioner» (доказано петиционером), закон говорит, что петиционер «establishes» (доказывает). Глава 7 Policy Manual сохраняет эту формулировку, и ни один из трёх текстов не перекладывает задачу на USCIS или на консультирующую организацию.
Ни один пункт 8 CFR 214.2(o)(5) не перечисляет доказательства для этого случая. Ближе всего к ответу преамбула окончательного правила 1994 года, в части о консультациях для категории P по 8 CFR 214.2(p)(7). Отвечая 29 комментаторам, которые просили установить порядок доказывания того, что профсоюза не существует, INS написала: «The Service does not wish to add a provision into the final regulation establishing a formal procedure for determining if a labor organization exists since the procedure may differ for various fields of endeavor» (Служба не хочет вводить в окончательный регламент формальную процедуру установления того, существует ли профсоюз, поскольку в разных областях деятельности она может различаться). Далее: «the easiest method of establishing the nonexistence of a labor organization would be to submit affidavits or letters from practitioners in the field or from a related labor organization stating that a labor organization does not exist» (проще всего доказать отсутствие профсоюза, представив письменные показания или письма практиков этой области либо смежного профсоюза о том, что профсоюза нет). И ещё: «The Service, obviously, has the final say as to whether the evidence submitted is sufficient to establish the non-existence of a labor organization» (последнее слово о том, достаточно ли представленных доказательств отсутствия профсоюза, разумеется, за Службой).
Фрагмент написан о петициях P и о профсоюзах. В части той же преамбулы о консультациях для категории O способ доказывания не назван.
Пункт (o)(5)(v) говорит, что Служба «will list in its Operations Instructions those occupations or fields of endeavor where the nonexistence of an appropriate consulting entity has been verified» (укажет в своих оперативных инструкциях профессии или области деятельности, где отсутствие подходящей консультирующей организации проверено). В Address Index, который публикует USCIS, три таблицы организаций и нет таблицы таких областей, поэтому петиция, которая опирается на (G), строит доказывание на собственных приложениях.
Если практик, подписавший такое письмо, обладает экспертизой в области заявителя, тот же человек может написать advisory opinion по (o)(5)(ii)(A), и петиция уже не зависит от (G).
Если peer group отказала или не ответила, считается ли, что её нет?
Ни один пункт не приравнивает одно к другому. Пункт (G) говорит о peer group, которая «does not exist» (не существует). Правила о молчании в (E) и (F) касаются только организаций, к которым USCIS обратился сам после подачи петиции.
Группа, которая отказалась писать, продолжает существовать, а (G) говорит о существовании. Ни один пункт (o)(5) не упоминает отказ, плату или группу, которая пишет только для своих членов. Address Index перечисляет такие группы без пояснений: у United States Polo Association указано «Sport of polo. Note: Members only» (поло; только для членов). Ни Address Index, ни регламент не говорят, что подавать петиционеру, если заявитель в такой группе не состоит.
По (E) в срочных делах из сферы искусства, развлечений или спорта у организации, к которой обратился USCIS, есть 24 часа, после чего «the Service shall render a decision on the petition without the advisory opinion» (Служба принимает решение по петиции без advisory opinion). По (F) у профсоюза, которому переслали петицию, есть 15 дней, и «If the labor organization does not respond within 15 days, the Director will render a decision on the record without the advisory opinion» (если профсоюз не ответит в течение 15 дней, директор примет решение по материалам дела без advisory opinion). Закон устанавливает те же 15 дней в 8 U.S.C. 1184(c)(6)(D) для «Any person or organization receiving a copy of a petition» (любого лица или организации, получивших копию петиции). Каждый из этих сроков начинается с запроса USCIS. Ни один не касается письма, которое петиционер запросил до подачи.
Для собственного запроса петиционера действует (C): петиционер «shall obtain a written advisory opinion» (получает письменное advisory opinion). Если выбранная группа отказала или молчит, петиции всё равно нужно письменное подтверждение консультации, которого требует (D), от другого источника из (o)(5)(ii)(A): другой peer group, профсоюза или специалиста с экспертизой. Письмо с отказом доказывает, что группа существует и к ней обращались. Отсутствия подходящей peer group оно не доказывает.
Отрицательное мнение - третий случай: группа ответила и не согласилась. Пункты (C) и (o)(5)(ii)(A) требуют, чтобы такое мнение «set forth a specific statement of facts which supports the conclusion reached in the opinion» (приводило конкретные факты, на которых основан вывод). Для пересланных петиций закон предусматривает шаг для возражений: USCIS решает дело «Once the 15-day period has expired and the petitioner has had an opportunity, where appropriate, to supply rebuttal evidence» (когда 15-дневный срок истёк и у петиционера, где это уместно, была возможность представить опровергающие доказательства).
Что регламент говорит о мнении, которое не пришло вовремя?
Для мнения, которое запросил петиционер, правило одно: оно «shall be submitted along with the petition when the petition is filed» (подаётся вместе с петицией в момент её подачи). Сроки (o)(5) для запоздавших ответов связывают только организации, к которым обратился USCIS.
Ни один пункт (o)(5) не говорит о мнении, которое петиционер запросил и получил после подачи, и ни один не даёт петиционеру дополнительного времени, чтобы дождаться peer group. Для петиционера O-1A фраза из (C), приведённая выше, единственное правило о сроке в (o)(5). Саму петицию по (o)(2)(i) «may not be filed more than one year before the actual need for the alien's services» (нельзя подавать раньше чем за год до того, как понадобятся услуги заявителя).
Остальные сроки идут после того, как USCIS получил петицию. В обычном деле по (F) USCIS пересылает петицию в течение 5 дней после получения, у профсоюза есть 15 дней, и «Once the 15-day period has expired, the Director shall adjudicate the petition in no more than 14 days» (когда 15-дневный срок истёк, директор решает дело не более чем за 14 дней). Директор может сократить этот срок «for emergency reasons, if no unreasonable burden would be imposed on any participant in the process» (по неотложным причинам, если это не создаёт неразумной нагрузки ни для кого из участников процесса).
Вне срочных дел по (E) пункты (C) и (D) оставляют петиционеру, который в день подачи всё ещё ждёт ответа peer group, два пути. Первый: подать письменное мнение другого источника из (o)(5)(ii)(A). Второй: доказать по (G), что подходящей peer group не существует. Других путей текст не описывает.
Почему мнение специалиста с экспертизой обычно надёжнее ссылки на (G)?
Пункт (o)(5)(ii)(A) называет источником одного или нескольких специалистов с экспертизой в области заявителя. Такое мнение выполняет требование о консультации напрямую, а (G) требует доказать отсутствие, и USCIS может счесть доказательства недостаточными.
Пункт (o)(5)(ii)(A): «Consultation with a peer group in the area of the alien's ability (which may include a labor organization), or a person or persons with expertise in the area of the alien's ability, is required in an O-1 petition for an alien of extraordinary ability» (в петиции O-1 на человека с выдающимися способностями требуется консультация с peer group в области способностей заявителя, в том числе с профсоюзом, либо с одним или несколькими специалистами с экспертизой в этой области). Глава 7 Policy Manual называет те же источники в строке для O-1A и O-1B (Arts). Их история, в том числе слова закона «person or persons of its choosing» (лицо или лица по его выбору), разобрана в руководстве Advisory opinion для O-1 по 8 CFR 214.2(o)(5): кто вправе его написать?
Два пути требуют доказать разное. Для мнения специалиста петиционер доказывает факт об авторе: экспертизу в области способностей заявителя, которую (o)(5)(i)(B) описывает как экспертизу «in the specific field involved» (в конкретной области). Для (G) петиционер доказывает, что нет ни американской группы практиков профессии заявителя, ни подходящего профсоюза. Критерия для этого регламент не даёт.
Различаются и материалы дела. При (G) в деле нет advisory opinion, и никакая консультация не касается того, что (o)(5)(ii)(A) просит описать в положительном мнении: способностей и достижений заявителя, обязанностей на должности и того, требует ли должность человека с выдающимися способностями. С мнением специалиста в деле есть письменное подтверждение консультации, которого требует (D).
Два обстоятельства не меняются ни на одном пути. По (D) «Consultations are advisory and are not binding on the Service» (консультации носят рекомендательный характер и не обязательны для Службы). А если для профессии заявителя есть подходящий профсоюз, USCIS по (o)(5)(i)(F) пересылает ему петицию, когда мнение дал другой источник.
Кто может быть специалистом с экспертизой и что должно быть в его письме?
Регламент ставит одно условие, экспертизу в области способностей заявителя и в конкретной области, и не называет ни должности, ни степени, ни числа авторов. Policy Manual перечисляет, что описывает положительное мнение.
Пункт (o)(5)(ii)(A) говорит об «a person or persons with expertise in the area of the alien's ability» (одном или нескольких специалистах с экспертизой в области способностей заявителя), а (o)(5)(i)(B) об экспертизе «in the specific field involved» (в конкретной области). Ни регламент, ни глава 7 Policy Manual не определяют, что такое экспертиза. В новой или узкой области проверка сводится к двум описаниям в деле: к области способностей заявителя, как её описывает петиция, и к экспертизе автора, как её описывает письмо.
О содержании строка Policy Manual для O-1A и O-1B (Arts) повторяет (o)(5)(ii)(A): положительное мнение должно «describe the beneficiary's ability and achievements in the field of endeavor, describe the nature of the duties to be performed, and state whether the position requires the services of an alien of extraordinary ability» (описать способности и достижения заявителя в его области, описать характер будущих обязанностей и сказать, требует ли должность услуг человека с выдающимися способностями). Отрицательное мнение «must set forth a specific statement of facts which supports the conclusion reached in the opinion» (обязано привести конкретные факты, на которых основан вывод).
Для письменных показаний, поданных как доказательство способностей, глава 7 задаёт отдельный стандарт: «Affidavits written by present or former employers or recognized experts certifying to the recognition and extraordinary ability or extraordinary achievement of the beneficiary must specifically describe the beneficiary's recognition and ability or achievement in factual terms and set forth the expertise of the affiant and the manner in which the affiant acquired such information» (письменные показания нынешних или бывших работодателей или признанных экспертов о признании и выдающихся способностях или достижениях заявителя должны конкретно и языком фактов описывать его признание и способности или достижения, называть квалификацию автора и объяснять, как автор получил эти сведения). Фраза говорит о письменных показаниях, и в части главы о консультациях она не повторяется. Advisory opinion, в котором автор называет свою экспертизу и объясняет, откуда знает работу заявителя, даёт USCIS факты для проверки по (o)(5)(i)(B).
В решении от 6 июля 2015 года (файл JUL062015_01D8101) Административный апелляционный офис (AAO) отказался засчитать advisory opinion в критерии. Петиционер, подавший петицию O-1 на мастера-инструктора тхэквондо, представил advisory opinion как «other comparable evidence» (иные сопоставимые доказательства). AAO признал, что письмо «satisfies the petitioner's burden to submit a written advisory opinion from an appropriate consulting entity pursuant to 8 C.F.R. § 214.2(o)(2)(ii)(D)» (выполняет обязанность петиционера представить письменное advisory opinion подходящей консультирующей организации по 8 C.F.R. § 214.2(o)(2)(ii)(D)), и указал, что «it cannot be used for the dual purpose of satisfying the regulatory criteria at 8 C.F.R. § 214.2(o)(3)(iii)(B)» (его нельзя использовать одновременно для выполнения критериев регламента по 8 C.F.R. § 214.2(o)(3)(iii)(B)).
Как проверить по Address Index USCIS, есть ли организация в области заявителя?
Сравните профессию заявителя со столбцом профессий в каждой из трёх таблиц. Если совпадений нет, сам Address Index ничего не доказывает: USCIS пишет, что это «not an exhaustive list» (не исчерпывающий список), а (o)(5)(v) называет другие источники, например публикации.
Address Index for I-129 O and P Consultation Letters начинается с описания охвата: «The following is a list of known organizations that have agreed to provide consultation letters. This is not an exhaustive list. We plan to update this list on a quarterly basis» (ниже приведён список известных организаций, которые согласились давать консультационные письма; список не исчерпывающий; мы планируем обновлять его ежеквартально). Ниже три таблицы, и в последнем столбце каждой указано, кого охватывает организация: «Covered Occupations» (охватываемые профессии) в первой, «Industries covered» (охватываемые отрасли) во второй и «Serviced Occupations» (обслуживаемые профессии) в третьей.
В первой таблице 19 организаций, среди них Actors' Equity Association, SAG-AFTRA и National Basketball Players Association. Во второй две ассоциации продюсеров. Большинство записей в третьей, самой длинной, относятся к искусству и спорту; несколько называют другие профессии.
- У American Society for Nutrition указано «Research in the fields of animal and human nutrition» (исследования в области питания животных и человека).
- American Psychiatric Association охватывает психиатров, The American Institute of Architects охватывает архитекторов.
- У Institute for Certification of Computing Professionals указано «Professionals in the computer industry» (специалисты компьютерной отрасли).
- У International Game Developers Association указано «Video/computer game developers» (разработчики видеоигр и компьютерных игр).
Что сравнивать в каждой записи?
Сравнивать нужно столбец профессий. Определение в (o)(3)(ii) требует «practitioners of the alien's occupation» (практиков профессии заявителя), поэтому организация, указанная для отрасли, в которой работает работодатель заявителя, сама по себе peer group для заявителя не становится. В некоторых записях есть собственные условия, например «Members only» (только для членов).
Что делать, если профессии заявителя в Address Index нет?
Пункт (o)(5)(v) говорит о списке консультирующих организаций USCIS, что он «will not be an exclusive or exhaustive list» (не будет исключительным или исчерпывающим), и что «The Service and petitioners may use other sources, such as publications, to identify appropriate peer groups, labor organizations, and management organizations» (Служба и петиционеры могут использовать другие источники, например публикации, чтобы найти подходящие peer group, профсоюзы и организации работодателей). Поэтому отсутствие в Address Index ничего не доказывает по (G).
Следующий шаг по тексту регламента - поиск по таким источникам американской группы, члены которой работают в профессии заявителя. Если такая группа есть и согласна написать, её мнение подписывает уполномоченное должностное лицо по (o)(5)(i)(C). Если её нет или никто не согласен, петиционер всё равно может подать мнение специалиста с экспертизой по (o)(5)(ii)(A).
Что если профсоюз есть, но не по профессии заявителя?
Правила о профсоюзе привязаны к профессии. USCIS пересылает копию петиции подходящему профсоюзу «if any exists» (если такой есть), а регламент называет подходящим представителя работников на коллективных переговорах в профессиональной категории заявителя.
Порядок задаёт пункт (o)(5)(i)(F): «In a routine processing case where the petition is accompanied by a written opinion from a peer group, but the peer group is not a labor organization, the Director will forward a copy of the petition and all supporting documentation to the national office of the appropriate labor organization within 5 days of receipt of the petition» (в обычном деле, когда к петиции приложено письменное мнение peer group, но эта peer group не профсоюз, директор в течение 5 дней после получения петиции пересылает её копию со всеми приложениями в национальный офис подходящего профсоюза). Глава 7 Policy Manual формулирует шире: «If an advisory opinion is submitted from a group other than a labor organization, USCIS must submit a copy of the petition and supporting documents to the national office of the appropriate union (if any exists)» (если advisory opinion подано группой, которая не профсоюз, USCIS обязан направить копию петиции и приложений в национальный офис подходящего профсоюза, если такой есть). По 8 U.S.C. 1184(c)(6)(B) копия уходит, «unless the petitioner submits with the petition an advisory opinion from an appropriate labor organization» (если петиционер не подал вместе с петицией advisory opinion подходящего профсоюза), каким бы ни был источник мнения.
Пункт (F) привязывает выбор профсоюза к профессии: «If there is a collective bargaining representative of an employer's employees in the occupational classification for which the alien is being sought, that representative shall be the appropriate labor organization for purposes of this section» (если у работников работодателя в профессиональной категории, на которую приглашают заявителя, есть представитель на коллективных переговорах, подходящим профсоюзом для целей этого пункта считается этот представитель). Ни (F), ни Policy Manual не говорят, что подходящим профсоюзом для заявителя считается профсоюз, который представляет работников работодателя в других профессиях.
Если у работников работодателя в профессиональной категории заявителя есть представитель на коллективных переговорах, подходящий профсоюз - этот представитель. Его мнение, поданное вместе с петицией, снимает шаг пересылки. Если мнение дал любой другой источник, USCIS пересылает петицию этому представителю, и у него 15 дней на ответ.
Если в поле зрения только профсоюзы других профессий, ни (F), ни глава 7 не предписывают USCIS направлять им петицию.
Петиции, которая опирается на (G), приходится отвечать за обе части формулы «an appropriate peer group, including a labor organization» (подходящая peer group, включая профсоюз). Если у работодателя есть профсоюз, петиция может указать, какие профессиональные категории он представляет и что категории заявителя среди них нет.
Что положить в петицию, если петиционер утверждает, что peer group нет?
Регламент для этого ничего не перечисляет. Из его слов следуют описание профессии, запись о поиске групп и профсоюзов, заявления практиков этой области и полный набор доказательств O-1A.
Пункты ниже следуют из слов (G), (o)(3)(ii), (o)(5)(i)(B), (o)(5)(v) и (o)(2)(ii) и из преамбулы 1994 года. USCIS не публиковал их списком, и глава 7 Policy Manual такого списка не даёт.
По (G) USCIS решает дело «on the evidence of record» (по материалам дела), и никакое advisory opinion не опишет обязанности и не ответит, требует ли должность человека с выдающимися способностями. В таком деле работу описывают договор, объяснение мероприятий и график, поданные по (o)(2)(ii)(B) и (C).
- Петиция описывает профессию и область способностей заявителя. Определение peer group строится на «practitioners of the alien's occupation» (практиках профессии заявителя), поэтому все остальные пункты зависят от этого описания.
- Петиция фиксирует поиск организаций в Address Index и в других источниках, например в публикациях, которые называет (o)(5)(v).
- Каждая найденная организация указана вместе с фактами, которые выводят её за пределы определения: это не американская группа, её члены не работают в профессии заявителя или у неё нет экспертизы в конкретной области по (o)(5)(i)(B).
- Петиция сообщает, есть ли у работников работодателя в профессиональной категории заявителя представитель на коллективных переговорах и какие национальные профсоюзы, если они есть, охватывают эту профессию. Пункт (G) требует, чтобы не было и подходящего профсоюза.
- Письменные показания или письма практиков этой области либо смежного профсоюза подтверждают, что такой организации нет. Этот способ INS назвала в 1994 году, когда писала о петициях P.
- Остальная петиция полна по (o)(2)(ii)(A), (B) и (C): доказательства по критериям, договор и объяснение мероприятий.
Какие ошибки в таких петициях противоречат тексту?
Каждая ошибка ниже противоречит приведённому правилу: отказ или отсутствие в Address Index приняты за отсутствие группы, консультация не подана, мнение дала иностранная группа, подпись без полномочий, автор из другой области, мнение засчитано в критерии.
Каждый пункт называет ошибку и правило, которому она противоречит.
- Петиция считает отсутствие в Address Index доказательством того, что peer group нет. USCIS называет Address Index «not an exhaustive list» (не исчерпывающим списком).
- Петиция считает отказ или запрос без ответа отсутствием группы, хотя (G) говорит о peer group, которая «does not exist» (не существует).
- В петиции нет ни письменной консультации, ни доказывания по (G). Пункт (D) требует письменного подтверждения консультации в каждой одобренной петиции O, кроме случаев (E) и (G).
- Мнение дала иностранная организация. Пункт (A) говорит об «an appropriate U.S. peer group» (подходящей американской peer group).
- Мнение организации подписал человек без полномочий подписывать за неё, хотя (C) требует подписи «an authorized official of the group or organization» (уполномоченного должностного лица группы или организации).
- Экспертиза автора лежит в другой области. Пункт (B) требует экспертизы «in the specific field involved» (в конкретной области).
- Петиция засчитывает advisory opinion в критерии O-1A, хотя AAO отказался это делать в решении от 6 июля 2015 года.
- Петиция не учитывает профсоюз в профессии заявителя. Если мнение дал другой источник, USCIS пересылает петицию этому профсоюзу по (F) и ждёт ответа до 15 дней.
Где здесь письмо ассоциации IAE, если peer group найти не удалось?
Письмо ассоциации подаётся как письменное advisory opinion профессиональной ассоциации, поэтому петиции не нужно опираться на (G). До подписания досье оценивают не менее двух членов IAE из области заявителя.
IAE - профессиональная ассоциация экспертов, это не профсоюз. Письмо ассоциации содержит институциональное мнение IAE о достижениях заявителя и готовится для петиций. Досье оценивают не менее двух членов IAE из области заявителя по Матрице критериев сертификации IAE (Certification Criteria Matrix). Письмо выходит на бланке ассоциации за подписью руководства IAE. Подписанта, письмо и статус ассоциации можно проверить по Member ID на странице проверки статуса IAE.
Там, где закон требует консультации профсоюза, как (o)(5)(iii) для кино и телевидения, письмо ассоциации её не заменяет, и в письме это сказано. Если профессию заявителя охватывает подходящий профсоюз, USCIS по (o)(5)(i)(F) пересылает ему петицию, когда мнение дал другой источник. USCIS оценивает письмо ассоциации вместе с остальной петицией и принимает решение сам.
Письмо ассоциации готовится за 5 рабочих дней, при срочном заказе за 2 рабочих дня, считая с оплаты и получения всех материалов. Письмо одного эксперта реестра IAE, написанное по Политике беспристрастности IAE, IAE готовит как отдельную услугу: экспертное заключение.
Источники
- 8 CFR 214.2, Special requirements for admission, extension, and maintenance of status, пункт (o) (Свод федеральных правил, ежегодное издание 2022 года, govinfo)
- 8 U.S.C. 1184, Admission of nonimmigrants, пункт (c)(6) (Свод законов США, govinfo)
- USCIS Policy Manual, том 2, часть M, глава 7, Documentation and Evidence
- USCIS, Address Index for I-129 O and P Consultation Letters
- INS, Temporary Alien Workers Seeking H-1B, O, and P Classifications Under the Immigration and Nationality Act, окончательное правило, Federal Register, т. 59, № 156, 15 августа 1994 года, FR Doc. 94-16674
- AAO, решение без статуса прецедента от 6 июля 2015 года, файл JUL062015_01D8101 (O-1, спорт)
Читайте также
Все руководства
Advisory opinion для O-1 по 8 CFR 214.2(o)(5): кто вправе его написать?
По 8 CFR 214.2(o)(5) advisory opinion для петиции O-1A может дать американское профессиональное сообщество (peer group), в том числе профсоюз, либо
Критерии O-1A и письма экспертов: какие требования ставит USCIS?
Петиция O-1A доказывает выдающиеся способности крупной международно признанной наградой или документами минимум по трём из восьми критериев 8 CFR
Как USCIS оценивает экспертные письма в делах EB-1A, NIW и O-1?
USCIS рассматривает экспертное письмо как одно из доказательств в деле. По прецеденту Matter of Caron International USCIS вправе использовать такоеРуководства
Оценка дела за 1 рабочий день
Укажите категорию петиции, область и срок. Секретариат ответит в течение одного рабочего дня: какие письма имеют смысл, кто эксперт и сколько это стоит.
Вы эксперт и думаете о членстве в IAE? Самопроверка за минуту

