Статьи

Статьи IAE об экспертизе и признании

Ответы на частые вопросы об экспертах-свидетелях, экспертизе и рецензиях, членстве, экзамене и документах для иммиграционных дел. В каждой статье нормы и ссылки на первоисточники.

  • По статье в день в каждой теме
  • Русский и английский
  • Ссылки на первоисточники
Переводчик со спины выравнивает рукописную страницу с машинописной, обе не в фокусеНовое · Переводы19 ноября 2026 · 11 мин

Перевод документов для убежища в США: что требуют USCIS и иммиграционный суд?

Воронин Сергей

Все статьи

Токсиколог со спины ставит маленький флакон у пустых бокалов в тихом баре после закрытияЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 12 мин

Эксперт по делу об ответственности бара за пьяного посетителя в США (dram shop): что токсиколог может доказать о видимом опьянении и чего требует суд?

Иск к продавцу алкоголя (в США его называют dram shop) просит суд возложить на бар или ресторан ответственность за то, что пьяный посетитель сделалВоронин Сергей
Человек со спины несёт папку в здание суда, на столе остаётся простая карточкаЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 9 мин

Должен ли эксперт-свидетель иметь лицензию того штата, где слушается дело?

Правило 702 Федеральных правил доказывания США признаёт экспертом того, кто обладает знаниями, навыком, опытом, подготовкой или образованиемВоронин Сергей
Руки кладут одностраничный аффидевит на толстую карту, на стене мягко висят часыЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 12 мин

Аффидевит об обоснованности иска о врачебной ошибке в Нью-Джерси: кто вправе его подписать и что будет после 120 дней?

В штате Нью-Джерси истец по делу о врачебной ошибке за 60 дней после ответа каждого ответчика вручает ему аффидевит надлежащего лицензированногоВоронин Сергей
Эксперт со спины кладёт отвёрнутую декларацию у доски с пустыми кругамиЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 16 мин

Патентоспособность предмета изобретения по § 101 в США: когда декларация эксперта меняет исход ходатайства по тесту Alice?

Патентоспособен ли предмет изобретения по 35 U.S.C. 101, в США решает суд как вопрос права, часто уже по ходатайству о прекращении дела. С 2018 годаВоронин Сергей
Подрядчик со спины сравнивает чертежи с несовпадающей балкой в тёплом каркасе домаЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 13 мин

Доктрина Spearin в США: когда за ошибки в чертежах и спецификациях платит заказчик и что должен доказать эксперт подрядчика?

По доктрине Spearin заказчик, который выдал подрядчику чертежи и спецификации, подразумеваемо гарантирует, что построенное по ним будет пригоднымВоронин Сергей
Инженер со спины сравнивает старую машину с новой, рядом лежит закрытый каталогЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 12 мин

Защита ссылкой на уровень техники (state of the art) в делах о дефектах изделий в США: что эксперт изготовителя должен доказать о технологиях на дату выпуска?

Защита ссылкой на уровень техники (state of the art) ставит вопрос так: что изготовитель мог знать и построить в день, когда изделие ушло от негоВоронин Сергей
Руки кладут аппаратный ключ рядом с перевёрнутой квитанцией перевода на столе банкаЭксперты-свидетели19 ноября 2026 · 12 мин

Банковский эксперт в деле о мошенническом переводе в США: когда процедура безопасности банка считается коммерчески разумной по ст. 4A-202 ЕТК?

Когда мошенник выводит деньги со счёта компании в американском банке, убыток делит раздел 4A Единообразного торгового кодекса США (ЕТК). БанкВоронин Сергей
Эксперт по безопасности со спины смотрит на перила лесов, страховочная привязь лежит на землеЭксперты-свидетели18 ноября 2026 · 12 мин

Эксперт по несчастному случаю на стройке в суде США: какие правила безопасности он применяет и когда они решают дело?

Падение с лесов, обрушение траншеи или лестница, которая выскользнула из-под рабочего, в суде превращаются в спор о правилах безопасности. ЭкспертВоронин Сергей
Двое со спины у прилавка с пиломатериалами: один передаёт образец дерева, папка лежит на столеЭксперты-свидетели18 ноября 2026 · 10 мин

Эксперт по обычаям отрасли в договорном споре в США: что он вправе сказать об обычаях делового оборота и где суд проводит границу?

В договорном споре в США отраслевой эксперт рассказывает суду, как термин понимают в отрасли и как компании этой отрасли обычно исполняютВоронин Сергей
Инженер со спины смотрит в траншею с мокрой глиной и камнем, планшет в рукеЭксперты-свидетели18 ноября 2026 · 11 мин

Требование об изменённых условиях площадки (differing site conditions): что доказывает подрядчик и какие эксперты нужны?

Требование об изменённых условиях площадки (differing site conditions) - это просьба подрядчика оплатить грунт, которого не было в контрактеВоронин Сергей
Пальто и закрытый отчёт лежат на пустой скамье зала суда, человек уходит в дверьЭксперты-свидетели18 ноября 2026 · 9 мин

Что делать, если эксперт-свидетель умер или вышел из дела перед процессом в США?

Если раскрытый эксперт умер, заболел или отказался от дела после срока раскрытия экспертов, сторона просит суд изменить график дела. По правилуВоронин Сергей
Адвокат со спины кладёт чистый лист в папку, стетоскоп лежит на соседнем стулеЭксперты-свидетели18 ноября 2026 · 12 мин

Сертификат обоснованности иска о врачебной ошибке в Пенсильвании: что должен написать врач-эксперт?

В Пенсильвании к иску о врачебной ошибке в течение 60 дней после подачи жалобы прикладывают сертификат обоснованности иска. В его основе письменноеВоронин Сергей

В каждой теме выходит по статье в день; у каждой автор из реестра и список первоисточников.

Руководства

Оценка дела за 1 рабочий день

Укажите категорию петиции, область и срок. Секретариат ответит в течение одного рабочего дня: какие письма имеют смысл, кто эксперт и сколько это стоит.

Вы эксперт и думаете о членстве в IAE? Самопроверка за минуту

Дело на оценку

Отправлено

Ответ секретариата в течение рабочего дня

КатегорияEB-1A
Какие письма нужныВ ответе
ОценкаБесплатно