EB-1A

EB-1A и O-1 без публикаций и цитирований: какие критерии подходят специалисту из индустрии?

Ни 8 CFR 204.5(h)(3) для EB-1A, ни 8 CFR 214.2(o)(3)(iii) для O-1A не требуют публикаций или цитирований. Авторство научных статей составляет один критерий из десяти в EB-1A и один из восьми в O-1A. Инженер, менеджер продукта, руководитель или основатель компании может подтвердить рабочими документами ведущую или критическую роль, высокую зарплату, судейство и вклад в бизнес. Если критерий плохо применим к профессии, оба регламента допускают сопоставимые доказательства (comparable evidence).

Инженер, женщина около 40 лет в рабочей куртке, у верстака с чертежами изделия, распечатками и металлическим прототипом

Нужны ли для EB-1A и O-1A публикации или цитирования?

Нет. Авторство научных статей составляет один из десяти критериев EB-1A и один из восьми критериев O-1A, а цитирования не названы ни в одном критерии. Петиции нужна крупная награда или хотя бы три критерия.

По 8 CFR 204.5(h)(3) петиции EB-1A нужно «a one-time achievement (that is, a major, international recognized award), or at least three of the following», то есть единовременное достижение (крупная международно признанная награда) или хотя бы три из десяти перечисленных видов доказательств. Шестой вид: «Evidence of the alien's authorship of scholarly articles in the field, in professional or major trade publications or other major media» (8 CFR 204.5(h)(3)(vi)), авторство научных статей в профессиональных или крупных отраслевых изданиях или других крупных СМИ. Для O-1A правило 8 CFR 214.2(o)(3)(iii) требует крупной международной награды или «At least three of the following forms of documentation» (хотя бы трёх из перечисленных видов документов), и шестой пункт из восьми тоже касается авторства научных статей (8 CFR 214.2(o)(3)(iii)(B)(6)).

В деле Kazarian v. USCIS апелляционный суд Девятого округа 4 марта 2010 года решил, что «ни USCIS, ни AAO не вправе в одностороннем порядке вводить новые материальные или доказательственные требования сверх тех, что установлены в 8 C.F.R. § 204.5» (596 F.3d 1115). Цитирование другими авторами, написал суд, «может иметь значение для итоговой оценки по существу», но не «для предшествующего процедурного вопроса о том, представил ли петиционер хотя бы три вида доказательств». Оба этапа разобраны в руководстве Двухэтапная проверка Kazarian: почему трёх критериев EB-1A мало?

Какие критерии можно подтвердить опытом работы в индустрии?

В обеих категориях четыре критерия доказываются документами работодателя и компании: ведущая или критическая роль, высокая зарплата, судейство и вклад в бизнес. Формулировки в EB-1A и O-1A местами различаются.

Отраслевая пресса подходит для обеих категорий. Пункт (iii) EB-1A говорит о «Published material about the alien in professional or major trade publications or other major media», а пункт (3) O-1A говорит о «Published material in professional or major trade publications or major media about the alien», то есть о материалах о заявителе в профессиональных или крупных отраслевых изданиях и крупных СМИ. Оба пункта требуют указать «the title, date, and author» (название, дату и автора) материала.

Четыре критерия в 8 CFR 204.5(h)(3) и 8 CFR 214.2(o)(3)(iii)(B) звучат так.

  • Пункт (viii) EB-1A требует «a leading or critical role for organizations or establishments that have a distinguished reputation» (ведущей или критической роли в организациях с высокой репутацией), а пункт (7) O-1A требует работы «in a critical or essential capacity» (в критической или необходимой должности) в таких организациях.
  • Пункт (ix) EB-1A касается «a high salary or other significantly high remuneration for services, in relation to others in the field» (высокой зарплаты или иного значительно высокого вознаграждения по сравнению с другими в области), а пункт (8) O-1A охватывает и того, кто «will command a high salary» (будет получать высокую зарплату), если это подтверждают «contracts or other reliable evidence» (договоры или другие надёжные доказательства).
  • Пункт (iv) EB-1A и пункт (4) O-1A касаются участия «as a judge of the work of others» (в качестве судьи чужой работы) в той же или смежной области.
  • Пункт (v) EB-1A и пункт (5) O-1A называют «business-related contributions of major significance in the field» (вклад в бизнес, имеющий большое значение в области).

Как USCIS оценивает ведущую или критическую роль?

В два шага: была ли роль ведущей или критической и есть ли у организации, её подразделения или отдела высокая репутация. Для критической роли Policy Manual смотрит на работу человека, название должности вопрос не решает.

По Policy Manual USCIS, том 6, часть F, глава 2 «A title, with appropriate matching duties, can help to establish that a role is (or was), in fact, leading» (название должности вместе с подходящими обязанностями может подтвердить, что роль действительно ведущая). В критической роли человек внёс вклад «in a way that is of significant importance to the outcome» (существенный для результата) работы организации. «It is not the title of the person's role, but rather the person's performance in the role that determines whether the role is (or was) critical» (критической роль делает работа человека в ней, название должности этого не решает).

Размер и срок работы организации сами по себе её репутацию не определяют. Другие признаки «can include the scale of its customer base or relevant media coverage» (могут включать масштаб клиентской базы или публикации в СМИ), а у стартапа значительное финансирование учитывается в его пользу, если оно «commensurate with funding rounds generally achieved for that startup's stage and industry» (сопоставимо с раундами, которые обычно привлекают стартапы этой стадии и отрасли).

12 июня 2024 года AAO признал критерий выполненным у «a web developer and digital marketing entrepreneur» (веб-разработчицы и предпринимательницы в цифровом маркетинге) (In Re: 31109123). Директор сервисного центра USCIS не нашёл в деле «objective, documentary evidence» (объективных документальных доказательств) ведущей роли. AAO опирался на выдержку из внутренних правил её российской компании, которая «lists her responsibilities as CEO» (перечисляет её обязанности как генерального директора), на «government and tax records showing that she solely owns and founded the company» (государственные и налоговые документы о том, что она основала компанию и единолично ею владеет) и на региональные интернет-премии. «The record lacks evidence of the scale of the company's client base» (сведений о масштабе клиентской базы в деле нет), написал AAO и пришёл к выводу: «A preponderance of the evidence establishes the Petitioner's leading role with a distinguished company» (перевес доказательств подтверждает ведущую роль петиционера в компании с высокой репутацией). Два других критерия директор уже признал, у предпринимательницы набралось три, и дело вернули на итоговую оценку по существу.

Как доказать высокую зарплату?

Сравнением с тем, сколько получают другие в области, по обзорам зарплат для той же должности и местности. Подойдёт и достоверный договор или предложение о работе. В декабре 2024 года AAO отклонил обзор без диапазонов зарплат и процентилей.

По Policy Manual «USCIS determines whether the person's salary or remuneration is high relative to the compensation paid to others working in the field» (USCIS решает, высока ли зарплата или вознаграждение человека по сравнению с оплатой других работников области). Деньги не обязательно уже получены: «a credible contract or job offer showing prospective salary or remuneration may establish that the person has been able to command such compensation» (достоверный договор или предложение о работе с будущей зарплатой может подтвердить, что человек способен получать такую оплату). Сравнение может опираться на «geographical or position-appropriate compensation surveys and organizational justifications to pay above the compensation data» (обзоры оплаты по местности или должности и обоснования организации, почему она платит выше этих данных).

18 декабря 2024 года AAO отклонил апелляцию заявительницы, которую назвал «a CEO/manager/entrepreneur» (генеральный директор, менеджер, предприниматель) (In Re: 33564231). Её распечатка Glassdoor для «technical responsible nurses in Brazil» (технически ответственных медсестёр в Бразилии) была «based on only 20 submitted wages» (основана всего на 20 присланных зарплатах) и не различала регионы, опыт работников и виды работодателей. Обзор Salario.com относился к «workers employed eight years after the Petitioner left her position» (работникам через восемь лет после её ухода с должности). Её оплата была выше средней цифры обзора, и всё же AAO счёл критерий невыполненным: «the survey does not provide salary ranges, percentiles, or other means of establishing whether this difference was sufficiently significant to qualify for this criterion» (в обзоре нет диапазонов зарплат, процентилей или иных средств установить, достаточно ли велика разница для критерия).

Что считается судейством и вкладом в бизнес?

Судейство засчитывают, если заявитель действительно оценивал чужую работу в той же или смежной области, одного приглашения мало. Вклад в бизнес должен иметь большое значение для области, например через коммерческое применение.

Для судейства Policy Manual требует доказать, что человек действительно участвовал в оценке, одного приглашения недостаточно. Пример там рецензирование статей: запрос журнала на рецензию и доказательство, «confirming that the person actually completed the review» (подтверждающее, что рецензия выполнена). Заявитель, который судил за пределами журналов, может приложить те же два документа: приглашение организатора и запись о том, что оценка проведена.

Для оригинального вклада финансирование, патент или публикация «will not necessarily establish, on its own, that the work is of major significance to the field» (сами по себе не обязательно доказывают большое значение работы для области). Запатентованная технология, «that has attracted significant attention or commercialization» (которая привлекла значительное внимание или нашла коммерческое применение), «may establish the significance» (может доказать значение) вклада, а применение работы другими компаниями разобрано в руководстве Оригинальный вклад большого значения в EB-1A: как его доказать?

Когда можно подать сопоставимые доказательства?

Когда критерий плохо применим к профессии заявителя. Петиционер объясняет причину в подробном и конкретном заявлении и представляет доказательства сопоставимого значения. Для единовременной крупной награды сопоставимых доказательств нет.

Правило EB-1A звучит так: «If the above standards do not readily apply to the beneficiary's occupation, the petitioner may submit comparable evidence to establish the beneficiary's eligibility» (8 CFR 204.5(h)(4)), то есть если перечисленные критерии плохо применимы к профессии, петиционер может представить сопоставимые доказательства. Правило O-1A, 8 CFR 214.2(o)(3)(iii)(C), почти дословно повторяет это правило для критериев пункта (o)(3)(iii).

Policy Manual велит офицеру решить, применимы ли критерии к профессии («are readily applicable to the person's occupation»), и если нет, действительно ли доказательства сопоставимы («whether the evidence provided is truly comparable»). Критерий «need not be entirely inapplicable» (не обязан быть совсем неприменимым): хватит того, что он «not easily applicable to the person's job or profession» (с трудом применим к работе или профессии человека). На первый вопрос может ответить заявление петиционера, «if that statement is detailed, specific, and credible» (если оно подробное, конкретное и достоверное). «A general unsupported assertion» (общее неподкреплённое утверждение) о неприменимости критерия «is not probative» (доказательством не считается), а «general claims that USCIS should accept witness letters as comparable evidence are not persuasive» (общие просьбы принять письма свидетелей как сопоставимые доказательства неубедительны). Policy Manual добавляет: «There is no comparable evidence for the one-time achievement of a major, international recognized award» (для единовременного достижения, крупной международно признанной награды, сопоставимых доказательств нет).

Два примера в Policy Manual относятся к работе вне академической среды. Если научные статьи плохо применимы к человеку, «whose occupation is in an industry rather than academia» (который работает в индустрии, вне академической среды), петиционер может доказать, что «the person's presentation of work at a major trade show is of comparable significance to that criterion» (представление работы на крупной отраслевой выставке сопоставимо по значению с этим критерием). Если высокая зарплата плохо применима к положению предпринимателя, петиционер может представить доказательства «that the person's highly valued equity holdings in the startup are of comparable significance to the high salary criterion» (что доля человека в стартапе с высокой оценкой сопоставима по значению с критерием высокой зарплаты).

30 июня 2023 года AAO отклонил апелляцию инженера-строителя, у которого было «approximately 20 years of professional experience with employers in Pakistan and United Arab Emirates, primarily working in the construction engineering field» (около 20 лет профессионального опыта у работодателей в Пакистане и ОАЭ, в основном в строительной инженерии) (In Re: 26842681). Он ссылался на «recognition by authorities in his field as an engineer of extraordinary ability» (признание авторитетов его области как инженера с выдающимися способностями), а такого критерия в регламенте нет. «Here, the Petitioner has not articulated a comparable evidence claim» (здесь петиционер не заявил о сопоставимых доказательствах), написал AAO. Письма в его поддержку AAO рассмотрел по критерию (v) и насчитал меньше трёх критериев.

Что происходит, когда у заявителя из индустрии три критерия?

Офицер взвешивает всё дело и решает, есть ли у заявителя устойчивое национальное или международное признание и стоит ли он на самой вершине области. В ноябре 2024 года руководитель из энергетики набрал три критерия и проиграл апелляцию.

В Policy Manual сказано: «objectively meeting the regulatory criteria in the first step alone does not establish that the person in fact meets the requirements for classification as a person with extraordinary ability» (выполнение критериев на первом этапе само по себе не доказывает, что человек отвечает требованиям категории).

22 ноября 2024 года AAO вынес решение по делу «an executive in the energy industry» (руководителя в энергетической отрасли), исполнительного вице-президента по заканчиванию скважин (completions) в техасской компании, которая производит компоненты для нефтегазовой отрасли (In Re: 35432503). Директор и AAO признали критерии ведущей или критической роли и высокой зарплаты. В сентябре 2024 года AAO возобновил производство по собственному ходатайству (service motion), и новые доказательства закрыли критерий судейства.

На итоговой оценке AAO признал, что руководитель «has held leading roles in organizations with a distinguished reputation» (занимал ведущие должности в организациях с высокой репутацией), но не нашёл доказательств того, как это «has led to sustained national or international acclaim or placed him at the very top of his field» (принесло ему устойчивое национальное или международное признание или поставило на самую вершину области). О судействе AAO написал: «He did not show, for example, how his experience in evaluating subordinate engineers compares to others at the very top of the field of endeavor» (он не показал, например, как его опыт оценки подчинённых инженеров соотносится с опытом тех, кто стоит на вершине области). Его доходы за 2013-2022 годы в деле были, сравнения с теми, кто стоит на вершине области, не было. Апелляцию AAO отклонил.

Что должно быть в экспертном письме о работе в индустрии?

Результаты заявителя, документы, которые их подтверждают, их значение для области и то, откуда автор это знает. По Policy Manual письма с общими и широкими утверждениями обычно неубедительны.

По Policy Manual «the statements made by the witnesses should be corroborated by documentary evidence in the record» (сказанное авторами писем должны подтверждать документы из дела). Письма, которые «make general and expansive statements regarding the beneficiary and the beneficiary's accomplishments are generally not persuasive» (делают общие и широкие заявления о человеке и его достижениях, обычно неубедительны). Офицер учитывает и «the relationship or affiliation between the beneficiary and the witness», то есть связь автора с заявителем.

Два вида писем решают разные задачи. Для критерия (viii) Policy Manual пишет, что письма «from persons with personal knowledge of the significance of the person's leading or critical role can be particularly helpful to officers» (письма людей, которые лично знают, какое значение имела роль человека, могут быть особенно полезны офицеру), если роль в них описана подробно и конкретно. Для критерия (v) «Detailed letters from experts in the field explaining the nature and significance of the person's contribution may also provide valuable context» (подробные письма экспертов области о сути и значении вклада могут дать ценный контекст), и такие письма «should also set forth the basis of the writer's knowledge and expertise» (должны указывать, на чём основаны знания и опыт автора).

Письмо эксперта, которое пересказывает CV, повторяет приложения. Письмо, которое добавляет к делу новое, называет результат, ссылается на приложение, где он зафиксирован, говорит, что изменилось за пределами компании заявителя, и сравнивает результат с уровнем области. Связь автора с заявителем разобрана в руководстве Независимый эксперт или коллега: чьё письмо весит больше?

Как IAE готовит экспертное заключение для петиции EB-1A или O-1?

Для экспертного заключения IAE секретариат готовит проект по документам заявителя, а эксперт реестра по предметной области проверяет его, вносит изменения и подписывает. Для EB-1A и O-1 эксперт оценивает вклад, оригинальность и признание в сопоставлении с уровнем области, в том числе измеримые результаты и признание индустрии. К заключению прилагаются CV эксперта и декларация независимости, статус эксперта проверяется в публичном реестре IAE по QR-коду.

IAE не юридическая фирма и не обещает, что заключение закроет какой-либо критерий. Стратегию дела ведёт лицензированный иммиграционный адвокат, а USCIS оценивает заключение вместе с остальными материалами дела и сам решает по петиции.

Как подготовить материалы из индустрии до подачи?

Выберите критерии по их тексту и приложите к каждому документы, созданные другими людьми, например письма работодателя и обзоры зарплат. Заявление о сопоставимых доказательствах пишите отдельно по каждому критерию.

Подготовка занимает шесть шагов.

  • Запишите по одной фразе на каждый заявленный критерий с документами, которые закрывают каждое условие из его текста.
  • Для ведущей или критической роли приложите структуру организации, письмо работодателя об обязанностях и результатах и доказательства репутации организации.
  • Для высокой зарплаты приложите документы об оплате и обзор зарплат для той же должности и местности с диапазонами или процентилями.
  • Для судейства приложите приглашение и документ о том, что оценка проведена.
  • Для сопоставимых доказательств назовите критерий, подробно объясните, почему он плохо применим к профессии, и укажите, почему замена сопоставима по значению.
  • Сверьте каждую фразу каждого письма с приложением.

Что делать, если нет уверенности, какие критерии закрывает ваше дело?

На этот вопрос письменно отвечает аудит профиля IAE. Эксперт IAE сверяет достижения с критериями выбранной категории: EB-1A, EB-2 NIW или O-1. По каждому критерию в отчёте сказано, подтверждён он, подтверждён частично или нет, и названы документы, на которые опирается вывод, а также перечислены недостающие или слабые доказательства и то, что получить до подачи. Юридической консультации и прогноза решения USCIS в аудите нет.

Источники

Все руководства

Руководства

Оценка дела за 1 рабочий день

Укажите категорию петиции, область и срок. Секретариат ответит в течение одного рабочего дня: какие письма имеют смысл, кто эксперт и сколько это стоит.

Вы эксперт и думаете о членстве в IAE? Самопроверка за минуту

Дело на оценку

Отправлено

Ответ секретариата в течение рабочего дня

КатегорияEB-1A
Какие письма нужныВ ответе
ОценкаБесплатно