Статьи

Статьи IAE об экспертизе и признании

Ответы на частые вопросы об экспертах-свидетелях, экспертизе и рецензиях, членстве, экзамене и документах для иммиграционных дел. В каждой статье нормы и ссылки на первоисточники.

  • По статье в день в каждой теме
  • Русский и английский
  • Ссылки на первоисточники
Переводчик со спины выравнивает рукописную страницу с машинописной, обе не в фокусеНовое · Переводы19 ноября 2026 · 11 мин

Перевод документов для убежища в США: что требуют USCIS и иммиграционный суд?

Воронин Сергей

Все статьи

Эксперт по безопасности в светоотражающем жилете смотрит в планшет у кабины тягача.Эксперты-свидетели9 ноября 2026 · 12 мин

Эксперт по грузоперевозкам в суде: какие записи перевозчика сохранить первыми

Эксперт по грузоперевозкам сравнивает действия перевозчика и водителя с Федеральными правилами безопасности автоперевозчиков (FMCSR), части 350-399Воронин Сергей
Руки ставят треснувшую панель прибора рядом с целой и тёмным калькуляторомРецензия на экспертизу9 ноября 2026 · 12 мин

Рецензия на расчёт стоимости и убытков в товароведческой экспертизе: что проверить?

Рецензия на расчёт стоимости в товароведческой экспертизе проверяет, как эксперт получил каждую сумму: откуда взяты цены и аналоги, каким методомВоронин Сергей
Инженер прикладывает влагомер к стене квартиры с темным пятном протечки под окномЭкспертиза9 ноября 2026 · 10 мин

Экспертиза залива квартиры: как устанавливают причину протечки и размер ущерба?

После залива квартиры спор решают три вопроса: где возникла протечка, кто отвечает за этот участок системы и сколько стоит восстановление. По пунктуВоронин Сергей
Пожилой эксперт в домашнем кабинете читает черновик письма и делает пометку ручкой.Экспертные заключения9 ноября 2026 · 13 мин

Кто может подписать экспертное письмо для петиции EB-1A, NIW или O-1?

Ни одно правило США не перечисляет, кто вправе подписать экспертное письмо для петиции EB-1A, NIW или O-1. 8 CFR 204.5 задаёт сведения об автореВоронин Сергей
Руки кладут чистый чек рядом с закрытой папкой и лупой под лампойРецензия на экспертизу9 ноября 2026 · 10 мин

Кто платит за рецензию на экспертизу давности документа и можно ли взыскать её стоимость?

Рецензию на экспертизу давности оплачивает сторона, которая её заказала, по договору со специалистом. Вернуть эти деньги можно только через суд. ГПКВоронин Сергей
Мужчина за кухонным столом читает письмо, рядом раскрытая папка с документами.Рецензия на письмо9 ноября 2026 · 11 мин

Почему отказывают в EB-1A из-за слабых писем и что исправить перед повторной подачей?

По 8 CFR 204.5(h)(3) петиция EB-1A должна доказать устойчивое национальное или международное признание крупной международной наградой или минимумВоронин Сергей
Специалист меряет следы торможения дорожным колесом на пустой загородной дороге вечеромЭксперты-свидетели8 ноября 2026 · 12 мин

Эксперт по реконструкции ДТП: что записывает регистратор событий автомобиля

Эксперт по реконструкции ДТП восстанавливает, как произошло столкновение: скорости, торможение, изменение скорости при ударе и порядок событийВоронин Сергей
Закрытые тома протокола лежат на столе апелляции, врач со спины ждет на галерее залаРецензия на экспертизу8 ноября 2026 · 12 мин

Рецензия на судебно-медицинскую экспертизу в апелляции: когда суд её примет?

Рецензию на заключение судебно-медицинской экспертизы, которую не представили в суд первой инстанции, апелляционный суд принимает как дополнительноеВоронин Сергей
Старый покосившийся столб забора стоит в траве в нескольких шагах от свежего межевого колаЭкспертиза8 ноября 2026 · 10 мин

Граница участка, существующая на местности 15 лет и более: как её доказать?

Если ни в документе о праве на участок, ни в документах о его образовании нет сведений о местоположении границ, границами считаются существующиеВоронин Сергей
Адвокат в коридоре юридической фирмы передает помощнику папку с делом.Юристам8 ноября 2026 · 11 мин

Может ли адвокат передать работу подрядчику, например заказать экспертные письма на стороне, и что требует заключение ABA 08-451?

Адвокат в США вправе передать юридическую и неюридическую вспомогательную работу внешнему исполнителю. Заключение ABA № 08-451 от 5 августа 2008 годаВоронин Сергей
Двое коллег сравнивают два распечатанных письма за столом, рядом закрытый ноутбук.Рецензия на письмо8 ноября 2026 · 11 мин

Письма по шаблону и тексты ИИ: замечает ли их USCIS?

В перечне, где Министерство внутренней безопасности США (DHS) описывает применение искусственного интеллекта, у USCIS 28 записей, и ни одна неВоронин Сергей
Переводчик в очках сверяет перевод с оригиналом за столом под настольной лампой.Переводы8 ноября 2026 · 10 мин

Сколько стоит сертифицированный перевод для USCIS: за страницу или за документ?

Правило 8 CFR 103.2(b)(3) ничего не говорит о цене перевода для USCIS. Оно говорит, каким перевод должен быть: полным переводом на английский любогоВоронин Сергей

В каждой теме выходит по статье в день; у каждой автор из реестра и список первоисточников.

Руководства

Оценка дела за 1 рабочий день

Укажите категорию петиции, область и срок. Секретариат ответит в течение одного рабочего дня: какие письма имеют смысл, кто эксперт и сколько это стоит.

Вы эксперт и думаете о членстве в IAE? Самопроверка за минуту

Дело на оценку

Отправлено

Ответ секретариата в течение рабочего дня

КатегорияEB-1A
Какие письма нужныВ ответе
ОценкаБесплатно