Статьи

Статьи IAE об экспертизе и признании

Ответы на частые вопросы об экспертах-свидетелях, экспертизе и рецензиях, членстве, экзамене и документах для иммиграционных дел. В каждой статье нормы и ссылки на первоисточники.

  • По статье в день в каждой теме
  • Русский и английский
  • Ссылки на первоисточники
Переводчик со спины выравнивает рукописную страницу с машинописной, обе не в фокусеНовое · Переводы19 ноября 2026 · 11 мин

Перевод документов для убежища в США: что требуют USCIS и иммиграционный суд?

Воронин Сергей

Все статьи

Юрист карандашом отделяет абзацы переплетенного строительного заключения рядом со сводом правилРецензия на экспертизу14 ноября 2026 · 13 мин

Строительный эксперт дал правовую оценку: как это показать в рецензии?

Строительный эксперт отвечает на вопросы, для которых нужны специальные знания в области науки, техники, искусства или ремесла. Вопросы праваВоронин Сергей
Человек со спины выбирает между папкой с лентой и простой папкой с пустым ярлыком на столе адвокатаЭксперты-свидетели14 ноября 2026 · 10 мин

Эксперт-консультант и эксперт-свидетель в суде США: что может получить другая сторона?

Эксперта-свидетеля называют другой стороне, он подписывает отчёт и отвечает на вопросы на депозиции. Эксперт-консультант, нанятый для подготовкиВоронин Сергей
В сумерках эксперт идёт по пустому перекрёстку, на асфальте меловая стрелка, машин рядом нетЭкспертиза14 ноября 2026 · 9 мин

Техническая возможность предотвратить ДТП: как её определяет эксперт-автотехник

Вопрос о технической возможности эксперт-автотехник решает сравнением двух величин: какое расстояние или время было у водителя с моментаВоронин Сергей
Стопка юридических томов и словарей на столе библиотеки суда, раскрытый том с закладкамиРецензия на экспертизу14 ноября 2026 · 8 мин

Ошибки лингвистической экспертизы: какие недостатки заключения ведут к повторной экспертизе?

Суд не обязан соглашаться с заключением эксперта-лингвиста и при сомнениях в его обоснованности может назначить повторную экспертизу другомуВоронин Сергей
Руки держат документ с пустой круглой печатью рядом со страницей перевода, повёрнутой текстом внизПереводы14 ноября 2026 · 10 мин

Нужен ли апостиль на документы для USCIS и надо ли переводить сам апостиль?

Правило USCIS о доказательствах, 8 CFR 103.2(b), требует заверенный переводчиком полный перевод на английский каждого документа с иностраннымВоронин Сергей
Руки сверяют перевёрнутый расчётный листок с размытой таблицей зарплат и калькулятором на бежевом столеАудит профиля14 ноября 2026 · 12 мин

Критерий высокой зарплаты в EB-1A: какая оплата считается высокой и с какими данными её сравнивает USCIS?

Критерий высокой зарплаты в EB-1A выполнен, если заявитель зарабатывает много по сравнению с людьми той же профессии, того же уровня и в том жеВоронин Сергей
Руки кладут перевёрнутую схему организации рядом с пустым бейджем на ленте и вскрытым конвертомОтветы на RFE14 ноября 2026 · 10 мин

RFE по EB-1A о ведущей или решающей роли: какими доказательствами отвечать?

Критерий EB-1A о ведущей или решающей роли состоит из двух частей, и RFE может поставить под сомнение любую: что заявитель делал в организации и естьВоронин Сергей
Руки кладут небольшую академическую медаль рядом с перевёрнутой программой конференции на льнеПремия14 ноября 2026 · 12 мин

Крупные премии и награды в EB-1B: какие награды засчитываются по критерию (A)?

В петиции EB-1B награда засчитывается, только если её лично получил профессор или исследователь и это крупная премия за выдающиеся достиженияВоронин Сергей
Эксперт со спины фотографирует ноутбук в пакете для улик рядом с банкой для накопителяЭкспертиза14 ноября 2026 · 11 мин

Сотрудник скопировал файлы компании: какие доказательства нужны для увольнения и суда?

Чтобы уволить работника за разглашение коммерческой тайны и отстоять увольнение в суде, работодатель доказывает три факта: сведения относятсяВоронин Сергей
Адвокат со спины сидит напротив эксперта, между ними на столе лежит подписанное письмоЮристам14 ноября 2026 · 12 мин

Экспертные письма для иммиграционных адвокатов: что должно быть в письме, кто может за него платить и когда его заказывать?

USCIS вправе учесть экспертное письмо как консультативное мнение (advisory opinion). В деле Matter of Caron International 1988 года комиссар INSВоронин Сергей
Открытый отчёт с одной скреплённой частью лежит отдельно от стопки черновых листов у пустого стулаРецензия на экспертизу14 ноября 2026 · 11 мин

Эксперт вышел за пределы поставленных вопросов: что это значит для заключения?

Эксперт вправе включить в своё заключение выводы об обстоятельствах, о которых его не спрашивали, если установил их при исследовании и они имеютВоронин Сергей
Руки в перчатках рассматривают сломанный металлический кронштейн под микроскопом, деталь лежит в лоткеЭксперты-свидетели14 ноября 2026 · 12 мин

Эксперт по анализу разрушения в деле о дефекте изделия: как исследуют сломанную деталь и когда действует правило 24 часов CPSC?

Эксперт по анализу разрушения (failure analysis) отвечает в деле о дефекте изделия на один вопрос: почему сломалась эта деталь. МеталловедыВоронин Сергей

В каждой теме выходит по статье в день; у каждой автор из реестра и список первоисточников.

Руководства

Оценка дела за 1 рабочий день

Укажите категорию петиции, область и срок. Секретариат ответит в течение одного рабочего дня: какие письма имеют смысл, кто эксперт и сколько это стоит.

Вы эксперт и думаете о членстве в IAE? Самопроверка за минуту

Дело на оценку

Отправлено

Ответ секретариата в течение рабочего дня

КатегорияEB-1A
Какие письма нужныВ ответе
ОценкаБесплатно