Articles
IAE articles on expertise and recognition
Answers to frequent questions on expert witnesses, examinations and reviews, membership, the exam and documents for immigration cases. Every article cites the rules and links to primary sources.
- A new article daily in each topic
- Russian and English
- Primary sources linked
New · TranslationsNovember 19, 2026 · 13 minTranslations for an asylum case: what do USCIS and the immigration court require of foreign-language documents?
All articles
AllExpert witnesses84Examinations204Expert report review204For attorneys12For employers12Membership12Exam12Profile audit12Journal12Awards12Expert opinion letters12RFE responses12Peer letter12Letter review12Business plans12Translations12

Partition in kind: how is the surveyor's division of co-owned land reviewed?
In a partition in kind the court divides co-owned land into separate parcels instead of selling it. In Florida three commissioners make the division
The other side says the voice on the recording is yours: how do you challenge the identification?
When the other side offers a recording and says the voice on it is yours, it has to authenticate that claim under Federal Rule of Evidence 901
Seat belt defense: how does a reviewer check the opposing expert's opinion that a belt would have prevented the injuries?
When the defense says the plaintiff was not wearing a seat belt, the argument stands on two expert findings: that the plaintiff was unbelted
Supplementing a forensic accounting report after the rebuttal: what does Rule 26(e) allow, and when is it too late?
After a rebuttal points out errors in a damages report, the expert who wrote it often wants to answer with a supplemental report. Rule 26(e) requires
Who can review a toolmark or footwear examiner's report, and what qualifies an impression examiner?
A review of a toolmark or footwear report is written by an examiner trained and certified in the same discipline as the opposing opinions. Rule 702
Tribunal-appointed expert in arbitration: how does a party answer the report?
An arbitral tribunal may appoint its own expert unless the parties have agreed otherwise. Under Article 26 of the UNCITRAL Model Law and Article
USDA inspection certificate in a produce dispute: what does it prove, and how is it checked?
A certificate issued by a USDA inspector is prima facie evidence of the facts it states in every federal court proceeding under the Perishable
Who pays for a review of a custody evaluation, and can the cost be recovered from the other parent?
The parent who hires a psychologist to review a custody evaluation pays that psychologist. In California, Evidence Code section 733 says so in terms
Computer simulation in the opposing accident reconstruction: what does a reviewer check before it reaches the jury?
A computer simulation in a reconstruction report is a calculation, and its result depends on the inputs and on whether the program is accepted
Claim construction expert declarations: what may the opposing expert say about claim terms, and how is it answered?
The judge decides what a patent claim means, but the parties support their proposed constructions with expert declarations on how a person
Two forensic audio experts disagree about a recording: how does the court decide, and what does a reviewer compare?
When two forensic audio examiners reach opposite conclusions about the same recording, a federal court does not simply choose between them. The judge
Contextual bias in handwriting examination: what was the examiner told, and what does a reviewer check?
Contextual bias is the effect of case information that a handwriting comparison does not need, such as a confession, other evidence or the client'sEach topic gets an article a day; every article has an author from the registry and a list of primary sources.
Guides
Case assessment in 1 business day
Tell us the petition category, field and deadline. The Secretariat replies within one business day: which letters make sense, who checks and signs them and what they cost.
Are you an expert thinking about IAE membership? One-minute eligibility check

