Articles

IAE articles on expertise and recognition

Answers to frequent questions on expert witnesses, examinations and reviews, membership, the exam and documents for immigration cases. Every article cites the rules and links to primary sources.

  • A new article daily in each topic
  • Russian and English
  • Primary sources linked
A translator from behind aligns a handwritten page with a typed page, both out of focusNew · TranslationsNovember 19, 2026 · 13 min

Translations for an asylum case: what do USCIS and the immigration court require of foreign-language documents?

Sergei Voronin

All articles

A gloved hand measures a plaster crack while a neighboring work site blurs beyond the windowExaminationsNovember 17, 2026 · 11 min

Construction next door damaged my house: how does an expert tie the cracks to the neighboring work?

When excavation, pile driving or underpinning next door is followed by new cracks, tilting floors or sticking doors, the owner has to prove thatSergei Voronin
A hand holds a stylus over a blank signature pad beside a paper signature cardExaminationsNovember 17, 2026 · 9 min

Signed on a signature pad: can a handwriting expert examine an electronic handwritten signature?

A signature written with a stylus on a pad or tablet is still handwriting, and a handwriting examiner can compare it with known signatures. The imageSergei Voronin
An investigator from behind studies a charred fence between two houses at duskExaminationsNovember 17, 2026 · 13 min

Fire spread from a neighbor's property: who is liable, and what does the investigator have to establish?

A neighbor is liable for a fire that spreads onto your property when the fire started through his negligence or in violation of law, not merelySergei Voronin
Hands sort bank envelopes and a jewelry box beside a closed folder on a dining tableExaminationsNovember 17, 2026 · 12 min

Forensic accountant in a divorce: how are hidden income and assets found under Florida law?

In a Florida divorce each spouse must serve a financial affidavit, three years of tax returns, twelve months of bank and brokerage statementsSergei Voronin
Hands tuck a closed appraisal into a folder beside a small wrapped gift and a penExaminationsNovember 17, 2026 · 14 min

Gift tax appraisal: what does adequate disclosure require, and what must the appraisal contain?

The IRS has three years after a gift tax return is filed to assess more tax, but only if the gift was adequately disclosed. If it was not, the periodSergei Voronin
Hands open a shipping carton where a cracked glass decanter sits in packing paperExaminationsNovember 17, 2026 · 13 min

Goods damaged in shipping: who bears the loss, and what does the expert establish?

When goods arrive damaged, three questions decide who pays: when the risk of loss passed to the buyer under UCC 2-509, whether the goods were alreadySergei Voronin
A reader from behind studies an abstract cartoon page, a closed notebook and pencil nearbyExaminationsNovember 17, 2026 · 12 min

Is satire or parody defamation, how do courts read a joke about a real person, and what does a linguist examine?

Satire about a real person is not defamation if a reasonable reader could not take it as stating actual facts. That is the test the D.C. CircuitSergei Voronin
Gloved hands lift a dark phone from a fabric pouch onto a beige evidence clothExaminationsNovember 17, 2026 · 11 min

Spyware on a phone: how does a forensic examiner find it, and what can the evidence be used for?

A forensic examination for spyware establishes whether a monitoring app is on the phone, when it appeared, what it collected and where it sentSergei Voronin
An engineer from behind watches liquid move between glass vessels beside a closed binderExaminationsNovember 17, 2026 · 16 min

Process patent infringement: how is it proved that a product was made by the patented method?

A process patent is infringed when someone performs the claimed method in the United States, or imports, sells or uses a product made by itSergei Voronin
A reconstructionist from behind films an empty intersection signal glowing amber at duskExaminationsNovember 17, 2026 · 10 min

Who ran the red light? How does an accident reconstructionist analyze signal timing?

When two drivers each say the light was green, the answer comes from timing: when each signal phase changed, where each vehicle was at that momentSergei Voronin
A surveyor from behind marks the grass edge of a quiet road with a pin flag and rodExaminationsNovember 17, 2026 · 12 min

Road right of way and the property line: where does the public road end and my lot begin?

Where a lot meets a public road, the line is the edge of the right of way or a line the deed sets, not the edge of the pavement. In Florida a roadSergei Voronin
A gloved examiner lights a drilled hole and a pry mark on a steel safe doorExaminationsNovember 17, 2026 · 11 min

Safe burglary: how does an examiner tell whether a safe was forced, drilled or opened with the combination?

An examination of a safe after a theft answers how it was opened: by force on the door or body, by drilling, or with the combination or keySergei Voronin

Each topic gets an article a day; every article has an author from the registry and a list of primary sources.

Guides

Case assessment in 1 business day

Tell us the petition category, field and deadline. The Secretariat replies within one business day: which letters make sense, who checks and signs them and what they cost.

Are you an expert thinking about IAE membership? One-minute eligibility check

Case for assessment

Sent

Secretariat reply within one business day

CategoryEB-1A
Letters neededIn the reply
AssessmentFree