Articles
IAE articles on expertise and recognition
Answers to frequent questions on expert witnesses, examinations and reviews, membership, the exam and documents for immigration cases. Every article cites the rules and links to primary sources.
- A new article daily in each topic
- Russian and English
- Primary sources linked
New · TranslationsNovember 19, 2026 · 13 minTranslations for an asylum case: what do USCIS and the immigration court require of foreign-language documents?
Articles on forensic audio and voice
All articles in ExaminationsAllExpert witnesses84Examinations204Expert report review204For attorneys12For employers12Membership12Exam12Profile audit12Journal12Awards12Expert opinion letters12RFE responses12Peer letter12Letter review12Business plans12Translations12

Can a voice recording prove a verbal agreement in court, and what does the recording have to show?
In California all contracts may be oral, except those that a statute requires to be in writing: that is Civil Code section 1622. A recording is
Is voice stress analysis admissible in court, and can an audio expert tell from a recording whether someone lied?
Voice stress analysis results are kept from juries as proof that a person lied. In a study funded by the National Institute of Justice, two
The court transcript does not match the audio recording: how is the record corrected, and what can a forensic transcript add?
When the official transcript of a federal hearing differs from what the audio recording shows, the transcript is presumed correct until the court
Is a partial recording of a conversation admissible, and can an examiner tell whether parts are missing?
A recording that captures only part of a conversation can still be admitted in a federal court. Rule 106 of the Federal Rules of Evidence lets
Are voice messages and voicemails admissible in court, and how is a voice note authenticated?
A voice message or voicemail can be offered in a US court like any other recording. The party offering it must produce evidence sufficient to support
What questions should you ask a forensic audio examiner, and what should you send with the recording?
A forensic audio request starts with the type of examination: authentication, enhancement, signal analysis or speaker comparison. SWGDE's Best
Forensic voice identification: when is a voice comparison admissible in court?
A voice on a recording can be identified in a US court in two ways: by a lay witness who knows the voice, under Federal Rule of Evidence 901(b)(5)
Wiretap recordings as evidence: what does the sealing requirement protect, and what does a defense examiner check?
Federal wiretap law requires intercepted calls to be recorded in a way that protects them from editing and, when the order expires, to be sealed
Is an audio transcript evidence in court, or only an aid to the recording?
In US courts the recording is the evidence of what was said, and a transcript of it is usually a listening aid. Ninth Circuit model instructions tell
Is a secretly recorded phone call admissible in court?
Federal law permits a person who takes part in a phone call to record it without telling the other side, unless the recording is made to commit
Forensic audio authentication: how does an examiner check a recording for edits?
An audio examiner checks whether a recording is consistent with an original made the way its owner says: on that device, at that time, without edits
Deepfake audio in court: how is a recording claimed to be fake authenticated and examined?
A claim that a recording is a deepfake is an authentication dispute under Federal Rule of Evidence 901, and federal courts have no special ruleEach topic gets an article a day; every article has an author from the registry and a list of primary sources.
Guides
Case assessment in 1 business day
Tell us the petition category, field and deadline. The Secretariat replies within one business day: which letters make sense, who checks and signs them and what they cost.
Are you an expert thinking about IAE membership? One-minute eligibility check

