Articles

IAE articles on expertise and recognition

Answers to frequent questions on expert witnesses, examinations and reviews, membership, the exam and documents for immigration cases. Every article cites the rules and links to primary sources.

  • A new article daily in each topic
  • Russian and English
  • Primary sources linked
A translator from behind aligns a handwritten page with a typed page, both out of focusNew · TranslationsNovember 19, 2026 · 13 min

Translations for an asylum case: what do USCIS and the immigration court require of foreign-language documents?

Sergei Voronin

Review articles: Construction defects

All articles in Expert report review
An engineer from behind looks into a sandy yard depression beside a cracked drivewayExpert report reviewNovember 19, 2026 · 15 min

Sinkhole claim denied in Florida: how does a reviewer test the insurer's engineering report?

When a Florida insurer denies a sinkhole claim after testing, the denial rests on the report of the engineer or geologist it hired. Sections 627.706Sergei Voronin
A gloved hand lights a cracked joint in an old cast iron pipe beside a pan of waterExpert report reviewNovember 18, 2026 · 11 min

Cast iron pipe claim: what does a reviewer check in the opposing plumbing or engineering expert's report?

In a cast iron pipe dispute the expert's words about cause and duration decide coverage. In State Farm Florida Insurance Co. v. Feltes (Fla. 6th DCASergei Voronin
A gloved hand mists a window corner while another holds a dry towel under the sillExpert report reviewNovember 17, 2026 · 11 min

Window leak expert report: what does a reviewer check in the opposing water test?

A window leak report rests on a water test, and the test decides whether the opinion survives. In 2016 a federal court excluded all window-testingSergei Voronin
A gloved hand sets a humidity probe into a hole in bare concrete beside a curled corner of beige flooring.Expert report reviewNovember 16, 2026 · 10 min

Concrete moisture testing in a flooring failure dispute: what does a reviewer check in the opposing expert's report?

When glue-down flooring lifts, bubbles or cups, the other side's expert may blame moisture in the concrete slab. ASTM F2170 measures relativeSergei Voronin
A reviewer from behind holds a sound meter to a closed wall, a speaker soft in the next roomExpert report reviewNovember 15, 2026 · 11 min

Sound transmission test in the opposing expert's report: what does a reviewer check?

A sound test in a noise dispute produces a number, and the reviewer's first question is which number it is. The Los Angeles building codeSergei Voronin
A lawyer pencils paragraph breaks in a bound construction report beside a bookmarked code volumeExpert report reviewNovember 14, 2026 · 16 min

Can a construction expert give legal conclusions?

A construction expert may tell the jury what was built, what failed and why, and Rule 704(a) lets that opinion reach the ultimate issue. Courts stopSergei Voronin
A person seen from behind sits at a deposition table with a hard hat and rolled drawingsExpert report reviewNovember 13, 2026 · 22 min

What should the opposing construction expert be asked at deposition?

A deposition of the other side's construction expert is the one chance before trial to test the report under oath. The questions come fromSergei Voronin
A reviewer from behind aims a thermal camera at a sunlit interior wallExpert report reviewNovember 12, 2026 · 12 min

Thermal imaging in the opposing construction expert's report: what does a reviewer check?

A thermal image records surface temperature, not the defect behind it. The ASTM practice for thermographic inspection of insulation calls itselfSergei Voronin
A reviewer in boots looks at a lifted baseboard and a water stain, a drying fan nearbyExpert report reviewNovember 11, 2026 · 14 min

How do you review the opposing water damage expert's report?

A water damage report usually carries four opinions: where the water came from, what caused the release, when the leak started and how long it ranSergei Voronin
An engineer on scaffolding chalks one cladding panel, a sampling diagram on a tablet beside herExpert report reviewNovember 10, 2026 · 14 min

Construction defect extrapolation: how does a reviewer test the opposing expert's sample?

A construction expert who tests a few walls or windows and prices repairs for a whole project is extrapolating, and a reviewer checks how that sampleSergei Voronin
A reviewing engineer at a desk compares a printed report with photographs of foundation cracksExpert report reviewNovember 9, 2026 · 12 min

How do you challenge a construction expert's report?

A construction expert's report is challenged on two tracks: a motion under Federal Rule of Evidence 702 asking the court to exclude or limitSergei Voronin
A gloved hand lifts a weathered asphalt shingle tab on a roof in late sunlightExpert report reviewNovember 8, 2026 · 16 min

How do you challenge the engineer's report on a roof leak or hail damage claim?

An engineer's report that says a roof was not damaged by hail, or that a leak came from age and wear, is tested against what the engineer could seeSergei Voronin

Each topic gets an article a day; every article has an author from the registry and a list of primary sources.

Guides

Case assessment in 1 business day

Tell us the petition category, field and deadline. The Secretariat replies within one business day: which letters make sense, who checks and signs them and what they cost.

Are you an expert thinking about IAE membership? One-minute eligibility check

Case for assessment

Sent

Secretariat reply within one business day

CategoryEB-1A
Letters neededIn the reply
AssessmentFree